Переклад тексту пісні Boat Song - Phil Vassar

Boat Song (оригінал)

Boss man’s lips are moving
I haven’t heard a word he said
I can’t focus on work this morning
I got a tune ringing in my head
It’s calling me, it’s calling me
I hear a little boat song
Sound of the water as we drift along
I got a need and it’s so strong
In my mind I’m long gone
Sailing on easy and free
My baby and me
Traffic jam and my little tan box
The motor’s running but I can’t go
Tangled up with a pretty luck
I need some help from the radio
Playing me, play me
Play a little boat sing
A whole black of water
Let me sing along
I got a need and it’s so strong
In my mind I’m long gone
Sailing on easy and free
My baby and me
I need some down time with my girl
Nobody else but us in this whole big world
I hear a little boat song
Sound of the water as we drift along
I got a need and it’s so strong
In my mind I’m long gone
Sailing on easy and free
My baby and me
I hear a little boat song
I hear a little boat song
That’s right
Oh yeah, boat song

Boat Song (переклад)

Губи боса рухаються
Я не чув жодного слова, яке він сказав
Сьогодні вранці я не можу зосередитися на роботі
У мене в голові лунає мелодія
Мене кличе, кличе
Я чую пісню човна
Шум води, коли ми пливемо
У мене є потреба, і вона така сильна
У моїх думках мене давно немає
Плавати далі легко та безкоштовно
Моя дитина і я
Пробка і моя маленька коробка засмаги
Мотор працює, але я не можу їхати
Заплутався з неабияким успіхом
Мені потрібна допомога від радіо
Грай зі мною, грай зі мною
Пограйте невеликий човниковий спів
Повна чорна вода
Дозвольте мені заспівати
У мене є потреба, і вона така сильна
У моїх думках мене давно немає
Плавати далі легко та безкоштовно
Моя дитина і я
Мені потрібен трохи відпочинку з моєю дівчиною
Ніхто, крім нас, у всьому цьому великому світі
Я чую пісню човна
Шум води, коли ми пливемо
У мене є потреба, і вона така сильна
У моїх думках мене давно немає
Плавати далі легко та безкоштовно
Моя дитина і я
Я чую пісню човна
Я чую пісню човна
Це вірно
О так, човнова пісня