Переклад тексту пісні For the Twelfth Night - Phil Keaggy

For the Twelfth Night (оригінал)

Sing softly the cherries
Red, red, sweet and good;
Sing apples and oranges,
The cinnamon food.
Dance swiftly the cider,
Spin more than you should;
For liquor and laughter
Will lighten your load.
Declaim the roast turkey
And riddle the sauce;
Potatoes are stories
Of riches and loss.
Pipe merrily carrots,
Drum beets till they bleed;
They root down to darkness
Who started as seed.
Oh, candy the greetings
You give to your guests;
The wassail is fleeting
And life ends in death.
So taffy your handshake
And ginger the kiss;
Bake huggings like muffins
A brave eucharist.
Be feast for our Christmas
And I’ll be the food;
Beg Christ to assist us In everything good

(переклад)

Тихо співайте вишні
Червоний, червоний, солодкий і добрий;
Співайте яблука й апельсини,
Їжа з корицею.
Танцюй швидко сидр,
Крутиться більше, ніж слід;
За лікер і сміх
Полегшить ваше навантаження.
Декламуйте смажену індичку
І загадка соусом;
Картопля - це історії
Про багатство та втрати.
Моркву весело труть,
Барабанні буряки до кровоточивості;
Вони вкорінюються в темряву
Хто почав як насіння.
Ой, цукерки, привітання
Ви даєте своїм гостям;
Морський парус швидкоплинний
І життя закінчується смертю.
Тож припиніть рукостискання
І імбирний поцілунок;
Випікайте обійми, як мафіни
Відважна Євхаристія.
Будьте святком нашого Різдва
І я буду їжею;
Благайте Христа допомогти нам у усьому доброму