Переклад тексту пісні Above All Things - Phil Keaggy

Above All Things - Phil Keaggy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Above All Things, виконавця - Phil Keaggy. Пісня з альбому Phil Keaggy, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.09.1998
Лейбл звукозапису: Word
Мова пісні: Англійська

Above All Things

(оригінал)
I have taken you in my arms
I prefer you to my life itself
For I love you, I love you
And my most ardent dream is
To spend my days in such a way
To be near you, to be near you
And this present life is nothing
Without knowing that we’re loving
I am here to live for you
Yes here to live with you
For I love you
I have taken you in my heart
I prefer you to all else
Because I love you
And together we in prayer
Beseech the blessing
We will share, I love you
I place your love above all things
Nothing would be more bitter to me
Than to be of a different mind than you
Than to be of a different mind
I place your love above all things
Nothing would be more painful to me
Than to be of a different heart than you
Than to be of a different heart
I love you
And this present life is nothing
Without knowing that we’re loving
I am here to live for you, here to live with you
For I love you.
I love you
I place your love above all things
Nothing would be more bitter to me
Than to be of a different mind than you
Than to be of a different mind
I place your love above all things
Nothing would be more painful to me
Than to be of a different heart than you
Than to be of a different heart
(переклад)
Я взяв тебе на обійми
Я віддаю перевагу тобі, ніж саме моє життя
Бо я люблю тебе, я люблю тебе
І моя найгаряча мрія
Проводити свої дні в такий спосіб
Бути поруч із тобою, бути поруч із тобою
І це нинішнє життя — ніщо
Не знаючи, що ми любимо
Я тут щоб жити для вас
Так, щоб жити з вами
Бо я люблю тебе
Я взяв тебе у своє серце
Я віддаю перевагу тобі, ніж усі інші
Тому що я люблю тебе
І разом ми в молитві
Благати благословення
Ми поділимося, я люблю тебе
Я ставлю вашу любов понад усе
Нічого не було б для мене гіршим
Чим бути іншим, ніж ви
Чим бути іншої думки
Я ставлю вашу любов понад усе
Нічого не було б більш болючим для мене
Чим бути іншим серцем, ніж ви
Чим бути іншим серцем
Я тебе люблю
І це нинішнє життя — ніщо
Не знаючи, що ми любимо
Я тут що жити для вас, здесь жити з тобою
Бо я люблю тебе.
Я тебе люблю
Я ставлю вашу любов понад усе
Нічого не було б для мене гіршим
Чим бути іншим, ніж ви
Чим бути іншої думки
Я ставлю вашу любов понад усе
Нічого не було б більш болючим для мене
Чим бути іншим серцем, ніж ви
Чим бути іншим серцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Will Be There 1985
Getting Closer 1985
Like An Island 1985
Look Deep Inside 1985
Be Thou My Vision 2016
Tender Love 1998
Days Like You 1998
My Unspoken Words 1998
Under The Grace 1998
Jesus Loves The Church 1998
Chase The Bad Away 1998
Quite Suddenly 1998
Beneath The Blood-Stained Lintel 1998
I Always Do 1993
The Greatest Discovery 2015
Silent Night 1999
God Rest Ye Merry Gentlemen ft. Phil Keaggy 1990
Salvation Army Band 1994
The Survivor 1994
Have Mercy Lord 1994

Тексти пісень виконавця: Phil Keaggy