Переклад тексту пісні Like An Island - Phil Keaggy

Like An Island - Phil Keaggy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like An Island, виконавця - Phil Keaggy.
Дата випуску: 09.06.1985
Мова пісні: Англійська

Like An Island

(оригінал)
Autumn of gold, bright colored leaves
Painted in the sky.
And you can behold love if you’ll just believe
Or winter will make you cry.
Like an island in the sea
I’m drifting your way,
And you land next to me,
Will you stay the day?
And would you spend
Your whole life with me?
Fly here today, I’ll tell you why,
Walk on through my door.
Counting the ways I love you today,
Five hundred and then some more, some more.
Like an island in the sea,
I’m drifting your way,
And you land next to me,
Will you stay the day?
And would you spend
Your whole life with me?
(переклад)
Осінь золотого, яскравого кольорового листя
Намальований у небі.
І ви можете побачити любов, якщо просто повірите
Або зима змусить вас плакати.
Як острів у морі
Я дрейфую твоїм шляхом,
І ти приземлишся поруч зі мною,
Ви залишитеся на день?
А ви б витратили
Все твоє життя зі мною?
Лети сюди сьогодні, я скажу тобі чому,
Пройдіть крізь мої двері.
Підраховуючи, як я кохаю тебе сьогодні,
П’ятсот, потім ще хтось, ще хтось.
Як острів у морі,
Я дрейфую твоїм шляхом,
І ти приземлишся поруч зі мною,
Ви залишитеся на день?
А ви б витратили
Все твоє життя зі мною?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Will Be There 1985
Getting Closer 1985
Look Deep Inside 1985
Be Thou My Vision 2016
Tender Love 1998
Days Like You 1998
My Unspoken Words 1998
Under The Grace 1998
Above All Things 1998
Jesus Loves The Church 1998
Chase The Bad Away 1998
Quite Suddenly 1998
Beneath The Blood-Stained Lintel 1998
I Always Do 1993
The Greatest Discovery 2015
Silent Night 1999
God Rest Ye Merry Gentlemen ft. Phil Keaggy 1990
Salvation Army Band 1994
The Survivor 1994
Have Mercy Lord 1994

Тексти пісень виконавця: Phil Keaggy