Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marilyn Monroe, виконавця - Pharrell Williams. Дата випуску: 02.03.2014
Мова пісні: Англійська
Marilyn Monroe(оригінал) |
| This one goes out to all the lovers |
| What can we do? |
| We’re helpless romantics |
| We can not help who we’re attracted to |
| So let’s all dance, and elevate each other |
| Dear diary, it’s happenin' again |
| This energy, like I’m 'bout to win |
| I just close my eyes and visions appear |
| She’s everything I want, and it’s crystal clear |
| Not even Marilyn Monroe |
| Queen Cleopatra please |
| Not even Joan of Arc |
| That don’t mean nothin' to me |
| I just want a different girl |
| Girl, girl, girl, girl |
| Girl, girl, can’t another good boy keep it this thorough |
| Why, why do I have to lie |
| Pretend, make believe or hide her? |
| When I love what I’ve described |
| But then again, I don’t need no adjectives for this girl |
| What’s wrong with that? |
| What’s wrong with that? |
| Yeah |
| What’s wrong with that? |
| In honor of the groove and to all who’s surrendered to it |
| We say thank you, and we take it back |
| Wished so hard, I wished so hard that it came true |
| Then my lucky star, I guess you came from behind the moon |
| I put my arms around her, and I promise not to abuse you |
| Since now I found you, why the hell would I want to lose you? |
| (переклад) |
| Цей виходить для всіх закоханих |
| Що ми можемо зробити? |
| Ми безпорадні романтики |
| Ми не можемо допомогти тим, хто нас приваблює |
| Тож давайте всі танцювати й підносити один одного |
| Любий щоденнику, це відбувається знову |
| Ця енергія, ніби я збираюся виграти |
| Я просто закриваю очі, і з’являються бачення |
| Вона все, що я бажаю, і це кристально ясно |
| Навіть не Мерилін Монро |
| Цариця Клеопатра, будь ласка |
| Навіть Жанна д’Арк |
| Для мене це нічого не означає |
| Я просто хочу іншу дівчину |
| Дівчина, дівчина, дівчина, дівчина |
| Дівчинка, дівчинка, хіба інший хороший хлопець не може так ретельно триматися |
| Чому, чому я му брехати |
| Прикидатися, повірити чи приховати її? |
| Коли я люблю те, що я описав |
| Але знову ж таки, мені не потрібні прикметники для цієї дівчини |
| Що в цьому поганого? |
| Що в цьому поганого? |
| Ага |
| Що в цьому поганого? |
| На честь канавки та всіх, хто віддався їй |
| Ми скажемо вам спасибі та заберемо це назад |
| Я так бажав, я так бажав, щоб це збулося |
| Тоді моя щаслива зірка, мабуть, ти прийшла з-за місяця |
| Я обіймаю її руками й обіцяю не ображати вас |
| Оскільки тепер я знайшов тебе, чому, до біса, я хотів втратити тебе? |