Переклад тексту пісні Aries (YuGo) - Mike WiLL Made It, Pharrell Williams, Station Wagon P

Aries (YuGo) (оригінал)

Oh, that’s that nigga with the bag, Yugo, Yugo, Yugo
That Yugo, Yugo, Yugo
That Yugo, Yugo, Yugo
That Yugo, Yugo
Let this motivate ya, turn you up (uh huh)
Make you ravenous, you know they gon' try and curve you
Know they hate you, don’t let the fuck niggas burn you up (nope)
Use this as fuel, you know that deep-down body thirst
That light out in the streets (yeah)
So the gatekeepers hold up
They just let you go, you, you go, you go
Let you go, you go, you go
Just be that nigga with the bag (yeah)
So when they say, «Who is that?"(yeah)
Oh, that’s the nigga with the bag (yeah)
That close encounter riding past (what's that spaceship riding past?)
That be the nigga with the bag, Yugo, Yugo, Yugo
That Yugo, Yugo, Yugo
That Yugo, Yugo, Yugo
That Yugo, Yugo
Skrrt, Station Wagon P, I’m just danglin' my keys
Open up the door and take the danger out the G
Take the G out the danger with the alien degree
Paparazzi yellin' freeze while the cops are yellin' freeze
From the ambulance, that nigga dyin' in the street
He do the Hammer Dance and his killer blowin' weed
Like it’s some hammer pants
He is numb, he don’t feel it like a pack of Xans
They ridin' different colored ghosts like it’s Pac-Man
But don’t run up on the window, you get blast man
I hear three sucka in the backseat yellin',''Yes man''
They ain’t your friend if shit go down and they leave your ass
I told you drones was on your home, need to free your ass
And once you learn it’s your turn, nigga, we don’t ask
We get a bag so big it has a hole in it, illegal paths
You see the math?
(follow)
'Cause we see the path like we’re giraffes (follow, follow)
Hold up to be clear (yeah)
I believe in miracles (yeah)
But I don’t believe in waiting for 'em (nah)
You gotta make that shit happen (yeah)
In ways they cannot imagine (yeah)
Make them think it’s magic (yeah)
It ain’t your chain or your vehicles (yeah)
When you that nigga with the bands (yeah)
Just be that nigga with the bag (yeah)
So, when they say, «Who is that?"(yeah)
Oh, that’s the nigga with the bag (yeah)
You see that watch, that’s made of glass (yeah)
It’s on the wrist, they grip the bag, Yugo, Yugo, Yugo
That Yugo, Yugo, Yugo
That Yugo, Yugo, Yugo
That Yugo, Yugo
Remember, insecurity sets in
You ride around like the Jetsons
You’re the sun’s reflection
You shinin', come on, hello
You see that watch, that’s made of glass (Yugo)
It’s on the wrist that grip the bag (Yugo)
What was that spaceship ridin' past?
(Yugo)
Oh, that’s the nigga with the bag
That Yugo, Yugo, Yugo
He do one prayer and then brag
Yugo, Yugo, Yugo
Oh, that’s the nigga with the bag
That Yugo, Yugo, Yugo
He do one prayer and then brag
That Yugo, Yugo, Yugo
Oh, that’s the nigga with the bag
That Yugo, Yugo

Aries (YuGo) (переклад)

О, це той негр із сумкою, Юго, Юго, Юго
Той Юго, Юго, Юго
Той Юго, Юго, Юго
Той Юго, Юго
Нехай це мотивує тебе, підіймаєш (ага)
Зробіть вас ненажерливим, ви знаєте, що вони спробують викривити вас
Знайте, що вони вас ненавидять, не дозволяйте чорним нігерам спалити вас (ні)
Використовуйте це як паливо, ви знаєте, що глибока спрага тіла
Це світло на вулицях (так)
Тож привратники витримують
Вони просто відпустили тебе, ти, ти йди, ти йди
Відпусти, ти йди, ти йди
Просто будь тим ніґґером із сумкою (так)
Тож коли вони кажуть: «Хто це?» (так)
О, це негр з сумкою (так)
Ця близька зустріч проїжджає повз (що це за космічний корабель?)
Це неґґер із сумкою, Юго, Юго, Юго
Той Юго, Юго, Юго
Той Юго, Юго, Юго
Той Юго, Юго
Skrrt, Station Wagon P, я просто бовтаю свої ключі
Відкрийте двері й усуньте небезпеку за G
Усуньте G небезпеку за допомогою інопланетного ступеня
Папараці кричать, завмирають, поки поліцейські кричать, завмирають
З машини швидкої допомоги той ніггер помирає на вулиці
Він виконує Танець Молота, а його вбивця роздуває траву
Ніби штани-молотки
Він заціпенілий, він не відчуває це як зграю Xans
Вони їздять на різнокольорових привидах, як на Pac-Man
Але не підбігайте на вікно, ви отримаєте вибухівку
Я чую, як три сосни на задньому сидінні кричать "Так, чувак"
Вони не твої друзі, якщо лайно впаде і вони залишають твою дупу
Я казав тобі, що дрони у твоєму домі, треба звільнити твою дупу
І коли ти дізнаєшся, що твоя черга, ніґґе, ми не просимо
Ми отримуємо сумку настільки велику, що в ній є дірка, незаконні шляхи
Ви бачите математику?
(слідувати)
Тому що ми бачимо дорогу, як жирафи (слідуйте, йдіть)
Зачекайте, щоб було зрозуміло (так)
Я вірю у чудеса (так)
Але я не вірю у чекати їх (ні)
Ти повинен зробити це лайно (так)
Так, як вони не можуть собі уявити (так)
Змусити їх думати, що це магія (так)
Це не ваш ланцюг чи ваші транспортні засоби (так)
Коли ти той ніґґер із гуртами (так)
Просто будь тим ніґґером із сумкою (так)
Отже, коли вони кажуть: «Хто це?» (так)
О, це негр з сумкою (так)
Ви бачите цей годинник, виготовлений зі скла (так)
Це на зап’ясті, вони тримають сумку, Юго, Юго, Юго
Той Юго, Юго, Юго
Той Юго, Юго, Юго
Той Юго, Юго
Пам’ятайте, настає невпевненість
Ви їздите, як Джетсони
Ти - відображення сонця
Ти сяєш, давай, привіт
Ви бачите цей годинник із скла (Юго)
Сумку тримають на зап’ясті (Юго)
Повз що пролітав той космічний корабель?
(Юго)
О, це негр із сумкою
Той Юго, Юго, Юго
Він робить одну молитву, а потім хвалиться
Юго, Юго, Юго
О, це негр із сумкою
Той Юго, Юго, Юго
Він робить одну молитву, а потім хвалиться
Той Юго, Юго, Юго
О, це негр із сумкою
Той Юго, Юго