Переклад тексту пісні Make A Fist - Phantogram

Make A Fist (оригінал)

Make a fist
You don’t have to be this
You don’t have to do this now
Silver shine
Fly me to the ocean
Take me to the future now
Make a fist
You don’t have to be this
You don’t have do this now
Is this the future
This is the future
Make a wish
Watch me disappear
And see me turn into a hound
Bloody fangs growing from your gums
And bleeding on the ground around
I relate to things i hate
Don’t know why
Is this the future
This is the future

Make A Fist (переклад)

Стисніть кулак
Ви не повинні бути цим
Вам не потрібно робити це зараз
Срібний блиск
Віднеси мене до океану
Віднеси мене в майбутнє зараз
Стисніть кулак
Ви не повинні бути цим
Ви не повинні робити це зараз
Це майбутнє
Це майбутнє
Загадати бажання
Дивіться, як я зникаю
І подивіться, як я перетворююсь на собаку
Криваві ікла, що ростуть з ваших ясен
І кровоточить на землі
Я стосуюся речей, які ненавиджу
Не знаю чому
Це майбутнє
Це майбутнє