Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cruel World, виконавця - Phantogram. Дата випуску: 06.10.2016
Мова пісні: Англійська
Cruel World(оригінал) |
| I'm putting you out of your misery |
| Cause darling you're dragging me down |
| I wish I could say that I'm sorry |
| But I'm over that now, I'm taking you out |
| It's a cruel, cruel world |
| I used to see beauty in people |
| But now I see muscle and bones |
| You know I never wanted to hurt you |
| But I'm sorry, my friend, this is the end |
| So I'm saying my goodbyes |
| Goodbye to my good side |
| It only ever got me hurt |
| And I finally learned |
| It's a cruel, cruel world |
| It's a cruel, cruel world |
| Erase you from my mind |
| I’m sorry, but I, I’m cutting all the ties |
| So I'm saying my goodbyes |
| Goodbye to my good side |
| It only ever got me hurt |
| And I finally learned |
| It's a cruel, cruel world |
| It's a cruel, cruel world |
| Cruel, cruel world |
| (переклад) |
| Я позбавляю вас твого нещастя |
| Бо люба ти тягнеш мене вниз |
| Я хотів би сказати, що мені шкода |
| Але зараз я з цим покінчив, я виведу тебе |
| Це жорстокий, жорстокий світ |
| Раніше я бачив красу в людях |
| Але тепер я бачу м’язи і кістки |
| Ти знаєш, я ніколи не хотів завдати тобі болю |
| Але мені шкода, друже, це кінець |
| Тож я прощаюся |
| До побачення з моєю доброю стороною |
| Мені це тільки колись завдавало болю |
| І я нарешті навчився |
| Це жорстокий, жорстокий світ |
| Це жорстокий, жорстокий світ |
| Викресли тебе з мого розуму |
| Вибачте, але я розриваю всі зв’язки |
| Тож я прощаюся |
| До побачення з моєю доброю стороною |
| Мені це тільки колись завдавало болю |
| І я нарешті навчився |
| Це жорстокий, жорстокий світ |
| Це жорстокий, жорстокий світ |
| Жорстокий, жорстокий світ |