Переклад тексту пісні When I'm Small - Phantogram

When I'm Small (оригінал)

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Lucy's underground
She's got a mouth to feed
Am I underground
Or am I in between?
Lucy's underground
She's got a mouth to feed
Am I underground
Or am I in too deep?
Show me love
You've got your hand on the button now
Sure enough
You've got your hand on the button now
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Lucy's underground
She's never coming back
Am I still alive
Or has the light gone black
Take me underground
Take me all the way
Bring me to the fire
Throw me in the flames
Show me love
You've got your hand on the button now
Sure enough
You've got your hand on the button now
I'd rather die
I'd rather die
(in counterpoint)
Than to be with you
Than to be with you
I'd rather die
I'd rather die
I'd rather die
I'd rather die
(in counterpoint)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

(переклад)

Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Підпілля Люсі
У неї є рот годувати
Я під землею?
Або я посередині?
Підпілля Люсі
У неї є рот годувати
Я під землею?
Або я занадто глибоко заглиблений?
Покажи мені любов
Тепер ви тримаєте кнопку
Звичайно
Тепер ви тримаєте кнопку
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Підпілля Люсі
Вона ніколи не повернеться
Я ще живий
Або світло стало чорним
Забери мене під землю
Візьми мене до кінця
Приведи мене до вогню
Кинь мене у полум'я
Покажи мені любов
Тепер ви тримаєте кнопку
Звичайно
Тепер ви тримаєте кнопку
Я краще помру
Я краще помру
(в контрапункті)
Чим бути з тобою
Чим бути з тобою
Я краще помру
Я краще помру
Я краще помру
Я краще помру
(в контрапункті)
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой