Переклад тексту пісні Celebrating Nothing - Phantogram

Celebrating Nothing (оригінал)

Tell myself I’m fine in celebrating nothing
And all the time I waste on celebrating nothing
How many times can I blow it all
How many times will I burn it down
Give me a reason to stay alive
I’ve got the feeling we’re gonna die
I hide behind my eyes and lies and broken mirrors
And every day I say this time around my vision’s getting clearer
How many times can I blow it all
How many times will I burn it down
Give me a reason to stay alive
I’ve got the feeling we’re gonna die
Give me a reason to stay alive
I’ve got the feeling we’re gonna die
How many times can I blow it all
How many times will I burn it down
How many times can I blow it all
How many times will I burn it down
Give me a reason to stay alive (we're gonna die)
I’ve got the feeling we’re gonna die (we're gonna die)
Give me a reason to stay alive (we're gonna die)
I’ve got the feeling we’re gonna die

(переклад)

Скажіть собі, що я нічого не святкую
І весь час я витрачаю на те, щоб нічого не святкувати
Скільки разів я можу все це зірвати
Скільки разів я спалюю його
Дайте мені причину залишитися в живих
Я відчуваю, що ми помремо
Я ховаюся за очами, брехню та розбиті дзеркала
І з кожним днем ​​я кажу, що цього разу моє бачення стає все ясніше
Скільки разів я можу все це зірвати
Скільки разів я спалюю його
Дайте мені причину залишитися в живих
Я відчуваю, що ми помремо
Дайте мені причину залишитися в живих
Я відчуваю, що ми помремо
Скільки разів я можу все це зірвати
Скільки разів я спалюю його
Скільки разів я можу все це зірвати
Скільки разів я спалюю його
Дай мені причину залишитися в живих (ми помремо)
У мене таке відчуття, що ми помремо (ми помремо)
Дай мені причину залишитися в живих (ми помремо)
Я відчуваю, що ми помремо