Переклад тексту пісні Don't Move - Phantogram

Don't Move (оригінал)

I’m not your nervous feeling
Each time we say goodnight
You picture buildings burning to the ground
From the basement to the streetlight
I’m not your drinking problem
A hole is in the sky
It’s not your heart that you’ve been thinkin of
Just the feeling like you’re gonna die
All you know how to do is
Shake shake
Keep your body still, keep your body still
All you do is
Shake shake shake
Keep your body still, keep your body still
I’m not your paranoia
When someone’s at the door
Virgin fires calling out the throat of a body rising through the floor
I’m not your fortune teller
I’m not your spinning bed
I’m never like you
Uncomfortable too
This is starting to fuck with my head
All you know how to do is
Shake shake
Keep your body still, keep your body still
All you do is
Shake shake shake
Keep your body still, keep your body still
Don’t you realize you’re fine
Oh can’t you see that you’re fine
And know that you’re still alive
You know that you’re still alive
Oh don’t you know you’re alive
Don’t you know you’re alive
Burning in the sky

Don't Move (переклад)

Я не твоє нервове почуття
Кожного разу ми говоримо на добраніч
Ви уявляєте будівлі, що горять дотла
Від підвалу до ліхтаря
Я не твоя проблема з алкоголем
У небі діра
Це не ваше серце, про яке ви думали
Просто відчуття, ніби ти помреш
Все, що ви вмієте – це робити
Трусити струсити
Тримайте своє тіло нерухомим, тримайте своє тіло нерухомим
Все, що ви робите — це
Трусити трясти трясти
Тримайте своє тіло нерухомим, тримайте своє тіло нерухомим
Я не твоя параноя
Коли хтось біля дверей
Непорочний вогонь кличе горло тіла, що піднімається крізь підлогу
Я не твоя ворожка
Я не твоя прядилка
я ніколи не схожий на тебе
Теж незручно
Це починає трахатися з моєю головою
Все, що ви вмієте – це робити
Трусити струсити
Тримайте своє тіло нерухомим, тримайте своє тіло нерухомим
Все, що ви робите — це
Трусити трясти трясти
Тримайте своє тіло нерухомим, тримайте своє тіло нерухомим
Ви не розумієте, що у вас все добре
Хіба ви не бачите, що з тобою все добре
І знай, що ти ще живий
Ти знаєш, що ти ще живий
О, хіба ви не знаєте, що ви живі
Хіба ти не знаєш, що ти живий
Горить у небі