Переклад тексту пісні The Deviant Hearts - Phantasma

The Deviant Hearts (оригінал)

Here in my arms
Reflections of my face
For you, I’d make
The world a better place
Build a kingdom with four walls
I will keep you safe from harm
Here I’ve got you, please worry not
Together we’ll beat the odds
Somebody
Give us a story
Narrate all the places
That we’ll never see
Give us a haven
For our imagination
So at least in our minds
We can attempt to be free
Hush now my child
All good things come in time
Days might look grey
But you’ll soon realise
You can’t take yourself too far
Remember who you are
Here I’ve got you, please worry not
Remember your deviant hearts
Somebody
Give us a story
Narrate all the places
That we’ll never see
Give us a haven
For our imagination
So at least in our minds
We can attempt to be free
Somebody
Give us a story
Narrate all the places
That we’ll never see
It’s not that we’re lonesome
But the days just get too long
And the splendid horizon
Is calling for me
Somebody, give us a story
Give us a myth, a legend, any old tale
It’s such a small world
If we don’t want to get hurt
But at least in our minds
It doesn’t look quite as pale

The Deviant Hearts (переклад)

Тут у моїх обіймах
Відображення мого обличчя
Для вас я б зробив
Світ краще місце
Побудуйте королівство з чотирма стінами
Я вбережу вас від зла
Ось у мене ви, будь ласка, не хвилюйтеся
Разом ми подолаємо всі шанси
Хтось
Розкажіть нам історію
Розкажіть про всі місця
Що ми ніколи не побачимо
Дайте нам притулок
Для нашої уяви
Так принаймні в нашому розумі
Ми можемо спробувати бути вільними
Тихо, дитино моя
Все хороше приходить вчасно
Дні можуть виглядати сірими
Але скоро ви зрозумієте
Ви не можете зайти занадто далеко
Пам'ятай хто ти є
Ось у мене ви, будь ласка, не хвилюйтеся
Пам’ятайте про свої девіантні серця
Хтось
Розкажіть нам історію
Розкажіть про всі місця
Що ми ніколи не побачимо
Дайте нам притулок
Для нашої уяви
Так принаймні в нашому розумі
Ми можемо спробувати бути вільними
Хтось
Розкажіть нам історію
Розкажіть про всі місця
Що ми ніколи не побачимо
Це не те, що ми самотні
Але дні стають занадто довгими
І чудовий горизонт
Дзвонить до мене
Хтось, розкажіть нам історію
Дайте нам міф, легенду, будь-яку стару казку
Це такий маленький світ
Якщо ми не хочемо постраждати
Але принаймні в нашій свідомості
Виглядає не так блідо