Переклад тексту пісні In The Time After - Petter Carlsen

In The Time After (оригінал)

May the time to come bring you strength and courage
To overcome this sudden storm
Not a sound, just the sound of silence
There are other times now
Bring them on
Come what may
It cannot be another way
An empty house, such a strange seclusion
There’s a fighter in you
Don’t be scared
Don’t give in
In time you’ll break the brick within
This is your challenge and yours alone
For everyone else unknown
This is the moment you will decide
To rise and live your life

In The Time After (переклад)

Нехай прийде час принесе вам силу та мужність
Щоб подолати цю раптову бурю
Не звук, просто звук тиші
Зараз настали інші часи
Принесіть їх
Будь що буде
Інакше бути не може
Порожній дім, таке дивне усамітнення
У вас боєць
Не лякайтеся
Не піддавайтеся
З часом ви розіб’єте цеглину всередині
Це ваш і лише ваш виклик
Для всіх інших невідомо
Це момент, коли ви вирішите
Щоб піднятися і жити своїм життям