Переклад тексту пісні Was That a Kiss? - Petrie

Was That a Kiss? (оригінал)

Was that a kiss?
A final little wish
«You'll get over this, I know»
But love, I must admit
I don’t know what this is
Yet, you still insist I know
Was that a kiss?
Or a pat on the lips?
Say you won’t be missed and go
But love, I must admit
I won’t get over this
You might not give a shit, just know
Just know
Was that a kiss?
Or a pat on the lips?
Say you won’t be missed and go
But love, I must admit (I must admit)
I won’t get over this (I won’t)
You might not give a shit, just know
Just know

(переклад)

Це був поцілунок?
Останнє маленьке побажання
«Ти це подолаєш, я знаю»
Але любов, мушу визнати
Я не знаю, що це таке
Тим не менш, ти все ще наполягаєш, що я знаю
Це був поцілунок?
Або погладити по губам?
Скажи, що тебе не сумуватимуть, і йди
Але любов, мушу визнати
Я не переживу цього
Вам може бути байдуже, просто знайте
Просто знайте
Це був поцілунок?
Або погладити по губам?
Скажи, що тебе не сумуватимуть, і йди
Але любов, я повинен визнати (я повинен визнати)
Я не переживу це (я не буду)
Вам може бути байдуже, просто знайте
Просто знайте