Переклад тексту пісні Superstore - Petrie

Superstore (оригінал)

I know it’s damn near 3 AM but I’ve been bored all week
Let’s go out and find that Coke, won’t drink this whiskey neat
'Cause damn, I’ve gone stir crazy, listen baby, think
If you could have anything, whatever would it be?
What about heaven?
What about bliss?
How can you want something when you don’t know what it is?
Oh my God, anyway (Anyway), what I meant to say
Was can I get you anything from the superstore?
I know it’s damn near 5 AM and I’ve got work at 9
Let’s go out and feel the sun, not gonna sleep tonight
'Cause damn I sweat like crazy in the summer heat
If you could have anything, whatever would it be?
What about heaven?
What about bliss?
How can you want something when you don’t know what it is?
Oh my God, anyway (Anyway), what I meant to say
Was can I get you anything from the superstore?
Superstore

Superstore (переклад)

Я знаю, що зараз близько 3 години ночі, але мені було нудно весь тиждень
Давайте вийдемо і знайдемо ту кока-колу, яка не буде пити цей віскі чистим способом
Боже, я збожеволів, послухай, дитинко, подумай
Якби ви могли мати щось, що б це не було?
А як щодо раю?
А як щодо блаженства?
Як можна чогось хотіти, якщо ти не знаєш, що це таке?
О Боже мій, все одно (все одно), що я хотів сказати
Чи можу я принести вам щось у супермаркеті?
Я знаю, що зараз близько 5 ранку, а я маю роботу о 9
Давайте вийдемо на вулицю і відчуємо сонце, а не будемо спати сьогодні ввечері
Тому що я пітнію як божевільний у літню спеку
Якби ви могли мати щось, що б це не було?
А як щодо раю?
А як щодо блаженства?
Як можна чогось хотіти, якщо ти не знаєш, що це таке?
О Боже мій, все одно (все одно), що я хотів сказати
Чи можу я принести вам щось у супермаркеті?
Супермаркет