Переклад тексту пісні Synesthesia - Peter Himmelman

Synesthesia (оригінал)

I see your voice in the night
I feel your angel eyes
I taste your words
I touch your mind
All your truth and all your lies
Synesthesia everything is turning around
Synesthesia I hear the color, and I see the sound
I met in the spring
So near the raging sea
You left me mystified and dark inside
Like the sight’s come down to me
Synesthesia everything is upside down
Synesthesia I see the voices, and I taste the sound
I used to trust my senss
They brought the world into my brain
They filld me up and gave life
Now, only confusion remains
Synesthesia everything is so unclear
Synesthesia I use my hands to see and my eyes to hear

Synesthesia (переклад)

Я бачу твій голос у ночі
Я відчуваю твої ангельські очі
Я смакую твої слова
Я торкаюся твого розуму
Вся твоя правда і вся твоя брехня
Синестезія все повертається
Синестезія Я чую колір і бачу звук
Я зустрічав весною
Так біля бурхливого моря
Ти залишив мене згаданим і темним усередині
Наче видіння прийшло до мене
Синестезія все перевернута з ніг на голову
Синестезія Я бачу голоси та відчуваю смак звуку
Раніше я довіряв своєму чуттю
Вони принесли світ у мій мозок
Вони наповнили мене і дали життя
Тепер залишилася лише плутанина
Синестезія все так незрозуміло
Синестезія. Я використовую руки, щоб бачити, і очі, щоб чути