| Clean (оригінал) | Clean (переклад) |
|---|---|
| There’s a place around my heart that you wish for | У моєму серці є місце, яке ти бажаєш |
| When you pretend its never there | Коли ти робиш вигляд, що його ніколи не буде |
| What are you living for? | для чого ти живеш? |
| Come back and see me some time, she said | Повернись і побачишся зі мною якось, — сказала вона |
| Thinking he’d rather be dead | Думаючи, що він воліє померти |
| But eventually I might give her a ring instead | Але згодом я можу дати їй кільце замість цього |
| Would you talk to me? | Ви б поговорили зі мною? |
| Would you talk to me? | Ви б поговорили зі мною? |
| I want everything to be so clean | Я хочу, щоб усе було таким чистим |
| So clean | Так чисто |
| When you’re alone | Коли ти один |
| You’ll ask yourself things | Ви будете питати себе про речі |
| I bet you were not | Б’юся об заклад, ви не були |
| Even thinking all these things | Навіть думаючи про всі ці речі |
| One time its clear to you | Один раз це зрозуміло для вас |
| All the things you know | Все, що ти знаєш |
| Hey that reminds me of the kid we used to know | Привіт, це нагадує мені дітину, яку ми знали |
| Would you talk to me? | Ви б поговорили зі мною? |
| Would you talk to me? | Ви б поговорили зі мною? |
| I want everything to be so clean | Я хочу, щоб усе було таким чистим |
| So clean | Так чисто |
| There’s a place around my heart | Є місце навколо мого серця |
| That you hope for | На що ти сподіваєшся |
| When you pretend its never there | Коли ти робиш вигляд, що його ніколи не буде |
| What do you answer for? | За що ви відповідаєте? |
| Come back and see me sometime, she said | Повернись і побачишся якось, — сказала вона |
| Thinking he’d rather be dead | Думаючи, що він воліє померти |
| But eventually, I might give her a book instead | Але врешті-решт я можу подарувати їй книгу |
| Would you talk to me? | Ви б поговорили зі мною? |
| Would you talk to me? | Ви б поговорили зі мною? |
| I want everything to be so clean | Я хочу, щоб усе було таким чистим |
| So clean | Так чисто |
| Would you talk to me? | Ви б поговорили зі мною? |
| Would you talk to me? | Ви б поговорили зі мною? |
| Would you talk to me? | Ви б поговорили зі мною? |
| Would you talk to me? | Ви б поговорили зі мною? |
| I want everything to be so clean | Я хочу, щоб усе було таким чистим |
| So clean | Так чисто |
Переклад тексту пісні Clean - Pete Yorn, Scarlett Johansson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clean , виконавця -Pete Yorn
Пісня з альбому: Break Up
У жанрі:Инди
Дата випуску:24.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2008 |