Переклад тексту пісні Winnsborro Cotton Mill Blues (1956) - Pete Seeger

Winnsborro Cotton Mill Blues (1956) - Pete Seeger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Winnsborro Cotton Mill Blues (1956), виконавця - Pete Seeger. Пісня з альбому Pete Seeger: The Solo Years 1950-56, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.02.2014
Лейбл звукозапису: Playtime
Мова пісні: Англійська

Winnsborro Cotton Mill Blues (1956)

(оригінал)
Ol' man seargent sittin' at the desk
The damn ol' fool won’t give us no rest
He’d take the nickels off a dead man’s eyes
To buy a Coca-Cola an' a eskimo pie
I got the blues, I got the blues
I got the Winnsboro cotton mill blues
Oh Lordy Lordy spoolin’s hard
You know and I know, we don’t have to tell
You work for Tom Watson gotta work like hell
I got the blues, I got the blues
I got the Winnsboro cotton mill blues
When I die don’t you bury me at all
Hang me up on the schoolroom wall
Place a bobbin in my hand
So I can keep on a-workin' in the Promised Land
I got the blues, I got the blues
I got the Winnsboro cotton mill blues
Oh Lordy Lordy spoolin’s hard
You know and I know, we don’t have to tell
You work for Tom Watson gotta work like hell
I got the blues, I got the blues
I got the Winnsboro cotton mill blues
(переклад)
Старший сержант сидить за столом
Проклятий дурень не дасть нам спокою
Він знімав монети з очей мертвого
Щоб купити кока-колу та ескімосський пиріг
Я отримав блюз, я отримав блюз
Я отримав блюз бавовняної фабрики Віннсборо
О, лорді Лорді, шпуля важка
Ви знаєте, і я знаю, нам не обов’язково розповідати
Ти працюєш на Тома Вотсона, повинен працювати як пекло
Я отримав блюз, я отримав блюз
Я отримав блюз бавовняної фабрики Віннсборо
Коли я помру, не ховайте мене взагалі
Повісьте мене на стіну школи
Покладіть шпульку мені в руку
Тому я можу продовжувати працювати в Землі обітованій
Я отримав блюз, я отримав блюз
Я отримав блюз бавовняної фабрики Віннсборо
О, лорді Лорді, шпуля важка
Ви знаєте, і я знаю, нам не обов’язково розповідати
Ти працюєш на Тома Вотсона, повинен працювати як пекло
Я отримав блюз, я отримав блюз
Я отримав блюз бавовняної фабрики Віннсборо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waist Deep in the Big Muddy 2019
Little Boxes 2014
Hard Times in the Mill 2013
Amazing Grace 2014
John Brown's Body 2013
The Death of Harry Simms 2014
Last Night I Had the Strangest Dream 2014
Winnsboro Cotton Mill Blues 2005
Midnight Special ft. Pete Seeger 2011
Lonesome Traveller ft. Pete Seeger 2011
Wimoweh ft. Pete Seeger 2011
Tzena Tzena Tzeana ft. Pete Seeger 2011
Old Paint ft. Pete Seeger 2011
Darling Corey ft. Pete Seeger 2011
Around the Corner ft. Pete Seeger 2011
The Roving Kind ft. Pete Seeger 2011
Kisses Sweeter Than Mine ft. Pete Seeger 2011
The Blind Fiddler 2014
Clementine 2014
Shenandoah 2014

Тексти пісень виконавця: Pete Seeger