Переклад тексту пісні The Blind Fiddler - Pete Seeger

The Blind Fiddler - Pete Seeger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Blind Fiddler, виконавця - Pete Seeger.
Дата випуску: 10.07.2014
Мова пісні: Англійська

The Blind Fiddler

(оригінал)
I lost my eyes in the blacksmith shop in the year of fifty-six
While dusting out a t-flange, which was out of fix
It bounded from the tongs, and there concealed my doom
I am a blind fiddler, and far from my home
I’ve been to San Francisco, I’ve been to Dr. Lane
He operated on one o' my eyes, but nothing could he gain
He told me that I’d never see, and it’s no use to mourn
I am a blind fiddler, and far from my home
I have a wife and three little ones dependin' now on me
To share all my troubles, whatever they may be
I hope that they’ll be careful, while I’m compelled to roam
I am a blind fiddler, and far from my home
(переклад)
Я втратив очі в ковальській майстерні в п’ятдесят шостому році
Під час витирання пилу з t-подібного фланця, який вийшов з ладу
Воно вирвалося з щипців, і там приховало мою загибель
Я сліпий скрипач і далеко від свого дому
Я був у Сан-Франциско, я був у Доктор Лейн
Він оперував мені одне око, але нічого не зміг отримати
Він сказав мені , що я ніколи не побачу, і не марно сумувати
Я сліпий скрипач і далеко від свого дому
У мене є дружина і троє дітей, які тепер залежать від мене
Щоб розділяти всі мої неприємності, якими б вони не були
Сподіваюся, вони будуть обережні, поки я змушений бродити
Я сліпий скрипач і далеко від свого дому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waist Deep in the Big Muddy 2019
Little Boxes 2014
Hard Times in the Mill 2013
Amazing Grace 2014
John Brown's Body 2013
The Death of Harry Simms 2014
Last Night I Had the Strangest Dream 2014
Winnsboro Cotton Mill Blues 2005
Midnight Special ft. Pete Seeger 2011
Lonesome Traveller ft. Pete Seeger 2011
Wimoweh ft. Pete Seeger 2011
Tzena Tzena Tzeana ft. Pete Seeger 2011
Old Paint ft. Pete Seeger 2011
Darling Corey ft. Pete Seeger 2011
Around the Corner ft. Pete Seeger 2011
The Roving Kind ft. Pete Seeger 2011
Kisses Sweeter Than Mine ft. Pete Seeger 2011
Clementine 2014
Shenandoah 2014
I Know an Old Lady /Who Swallowed a Fly) 2014

Тексти пісень виконавця: Pete Seeger