Переклад тексту пісні It's Like That - Pete Rock & C.L. Smooth

It's Like That (оригінал)

Prepare yourself to catch a verse from the big purse
Rotate the megahertz, where you heard it first
The perpendicular, said none similar
Quadruple any figure, quick on the trigger
Helter skelter, wig out by the goodfella
Not Lou Pinella cuz I’m black and mo' betta
Bust a phenomenum, we come to get busy
Deep in roots, but my name ain’t Kizzie
Many many march cuz I’m heavy on the starch
Never tell a farce when I scale on a arch
Jammin' on the radio, brothers say, «way to go»
Shape it like Play-Do, soprano at the Chateau
My theory periodically flows a odyssey
Bigger than modern technology
So save all the chit-chat when I kick a format fat
It’s like that…
C.L.
is the attribute you salute
Cuz I gotta make loot, can’t afford to be cute
Enter the equilibrium in a medium
Breaking your cranium with no ultimatum
Drop a psalm like a bomb, never land in your palm
And now I’m so cool and calm
Pure unadulterated, premeditated
Lyrical form, Pete Rock is the storm
Sophistication I kick to a nation
I rare compilation I call recreation
The prognosis, so mackadocious
Straight up ferocious for those who can focus
Large like the Beatles, ask all my peoples
Never make movies, so don’t talk sequels
So, hon, save the chit-chat when I kick a format fat (it's fat)
It’s like that…
I’m all sold out, no doubt, without a question
The blessing your guests in a suprucated session
Anyway your honor, heresay the melee
Is here for the payday, so A to the K
Or should I say Dedi, Original Baby Pa
Smooth like a reservoir, the funky Shang-Ri-La
No shame in my game, I’m set to entertain
And if it wasn’t for the fame, skinz would never know my name
So back off a tad bit, that’s a bad habit
Cuz I write the raw… for sure
Now I’m a flip a style and get crazy versatile
Never fragile cuz I’m flowin' like the Nile
Swing a jewel or a gem, notice how I say them
With my approach, smoke a rhyme to a roach
A four-season lover, light-skinned and bigger
But what I deliver come before the cotton picker
So here’s to another hit, perfectly legitimate
When I hit the skinz, guaranteed to keep the candle lit
So save all the chit-chat when I kick a format fat
It’s like that…

(переклад)

Приготуйтеся виловити вірш із великого гаманця
Поверніть мегагерц там, де ви почули це вперше
Перпендикуляр, сказав, не схожий
Збільште будь-яку цифру вчетверо, швидко на спусковому гачку
Helter Skelter, парика від доброго хлопця
Не Лу Пінелла, бо я чорнявий і мій бетта
Перевершіть феномен, ми прийшли зайнятися
Глибоко в корені, але мене звуть не Кізі
Багато багато марш, тому що я важкий на крохмалі
Ніколи не розповідайте фарс, коли я масштабую на арці
Брати кажуть, що "глушить радіо"
Сформуйте його, як Play-Do, сопрано в Chateau
Моя теорія періодично перетікає в одіссею
Більше, ніж сучасні технології
Тому заощаджуйте всі балачки, коли я вибиваю формат
Це так…
C.L.
це атрибут, який ви вітаєте
Тому що я мушу заробляти здобич, я не можу дозволити собі бути милим
Введіть рівновагу в середовищі
Зламати череп без ультиматуму
Кидайте псальм, як бомбу, ніколи не потрапляйте на долоню
А тепер я такий крутий і спокійний
Чистий непідробний, навмисний
Лірична форма Піт Рок — це буря
Витонченість, яку я націлю нації
Я рідкісна збірка, яку називаю відпочинком
Прогноз такий невдалий
Прямо жорстокий для тих, хто вміє зосередитися
Великі, як Beatles, запитайте всіх моїх людей
Ніколи не знімайте фільми, тому не говоріть про продовження
Тож, любий, збережи балачки, коли я викину формат жиру (це жир)
Це так…
Я розпроданий, без сумніву, без питань
Благословення ваших гостей у сесії, яка є супрукацією
У всякому разі, ваша честь, ось рукопашний бій
Тут на день зарплати, тому А до К
Або я кажу Деді, оригінальний малюк
Гладкий, як водойма, стильний Шанг-Рі-Ла
У моїй грі не соромно, я готовий розважати
І якби не слава, Скінз ніколи б не дізнався мого імені
Тож відмовтеся трохи, це шкідлива звичка
Тому що я пишу сирий… напевно
Тепер я перевертаю стиль і стаю шалено універсальним
Ніколи не крихкий, тому що я течу, як Ніл
Розмахуйте дорогоцінним камінням чи самоцвітом, зверніть увагу, як я їх говорю
З моїм підходом куріть риму до плотви
Коханець чотирьох сезонів, світла шкіра та більша
Але те, що я доставляю, доходить до збирача бавовни
Тож ось ще один хіт, цілком законний
Коли я натискаю скінз, я гарантовано тримаю свічку запаленою
Тому заощаджуйте всі балачки, коли я вибиваю формат
Це так…