Переклад тексту пісні Hodbin - Pera

Hodbin - Pera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hodbin , виконавця -Pera
Пісня з альбому: Bir Başka Dünya
Дата випуску:26.04.2012
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Arpej Yapım

Виберіть якою мовою перекладати:

Hodbin (оригінал)Hodbin (переклад)
Bastı ezdi ayaklarıyla, yalandan ağlıyor sahte gözyaşı bunlar Топтав ногами, вони плачуть фальшивими сльозами
Kopardı attı dalından, fırlattı uzaklara, sakın inanma Він зірвав його з гілки, викинув, не вірте
Yalanları yapıştırmış dudaklarına, dualarında hep kendi Він приклеїв брехню до вуст, у своїх молитвах завжди має свою
Başkasının derdi, umurunda değil ki, tek düşündüğü kendi Його не хвилюють чужі біди, його хвилює лише він сам
Ateşte olsa yer, mezarı boş bulduğu yer Місце в вогні, місце, де він знайде гроб порожній
Düşünüyorsun o halde varsın, kendini düşünen bir adamsın (hodbin) Ти думаєш, значить, ти існуєш, ти людина, яка думає про себе (ходбін)
Aklında bir hinlik, cinlik, ama at bir binlik desem yok У твоїй голові є тріска, джин, але я не маю коня, якщо скажу тисячу
Beş kuruşun peşinde hep üç kuruşluk adamsın (hodbin) Ти завжди людина з три пенні, що ганяється за п'ятьма центами (ходбін)
Yak bu dünya alev alsın, ben bıraktım sana kalsın Нехай цей світ загориться, я залишив це тобі
Paraya tapan, ruhunu satan, haramı kus da gel Поклоняючись грошам, продаючи свою душу, блюйте харам і приходьте
Kanatmış suratını tırnaklarıyla, hırsına gömülmüş kraldır o kendi karanlığında Він — король, похований у своїй жадібності, його закровавлене обличчя з нігтями
Sarılmış yılana bilerek, üste çıkmak için ezerek Навмисно, роздавивши, щоб піднятися на вершину
Insanları üzerek, mutlu olan o, senden başka değerli yok mu söyle Його люди засмучені, він щасливий, скажи, чи немає нічого ціннішого за тебе?
Düşünüyorsun o halde varsın, kendini düşünen bir adamsın (hodbin) Ти думаєш, значить, ти існуєш, ти людина, яка думає про себе (ходбін)
Aklında bir hinlik, cinlik, ama at bir binlik desem yok У твоїй голові є тріска, джин, але я не маю коня, якщо скажу тисячу
Beş kuruşun peşinde hep üç kuruşluk adamsın (hodbin) Ти завжди людина з три пенні, що ганяється за п'ятьма центами (ходбін)
Yak bu dünya alev alsın, ben bıraktım sana kalsınНехай цей світ загориться, я залишив це тобі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: