Переклад тексту пісні ペンタングリング - Pentangle

ペンタングリング (оригінал)

The summer slips below the surface
Floating slowly in clear water
Drinking sunlight through the fisheye
See the moon broken
Moonflowers bright with people walking
Drinking wine and eating fruit and laughing
Heart and soul life passes one to another
Death alone walks with no one to converse with
Well I had a dream of love
All night long
I thought I heard a siren sing
A song of love
(Well) I had a dream of love
All night long
(Well) I thought I heard a siren sing
A song of love
Now does this river belong to anybody I know?
You know I fished just a little to ease my body and soul

ペンタングリング (переклад)

Літо сповзає під поверхню
Повільно пливе в чистій воді
П'є сонячне світло через риб'яче око
Бачити місяць зламаний
Яскраві місячні квіти з людьми, що йдуть
П'ють вино, їдять фрукти і сміються
Життя серця і душі переходить одне в одне
Смерть одна ходить, не маючи з ким поговорити
Ну, у мене була мрія про кохання
Всю ніч
Мені здалося, що я почув спів сирени
Пісня кохання
(Ну) Мені приснилося кохання
Всю ніч
(Ну) Мені здалося, що я почув спів сирени
Пісня кохання
Чи належить ця річка комусь із знайомих?
Ви знаєте, я трішки порибалив, щоб розслабити тіло і душу