Переклад тексту пісні No Que No - Pedro Fernández

No Que No (оригінал)

No que no, ibas a llorar por mi
Cuando estuviera lejos de ti
No que no, ibas a extrañar mis besos
Cuando estuvieras lejos de mi
Vivirás, pensando en los momentos gratos
De aquel amor que te di, lloraras y lloraras
Pensando en que nunca jamás yo vuelva a ti
Lloraras y sufrirás pensando en mi
Vivirás recordaras pensando en que no volveré
Lloraras y sufrirás pensando en mi
Vivirás recordaras pensando en que no volveré

No Que No (переклад)

Ні, ні, ти збирався плакати за мною
Коли я був далеко від тебе
Ні, ні, ти будеш скучити за моїми поцілунками
коли ти був далеко від мене
Ви будете жити, думаючи про приємні моменти
Від тієї любові, яку я дав тобі, ти будеш плакати і плакати
Думаючи, що ніколи не повернуся до тебе
Ти будеш плакати і страждати, думаючи про мене
Будеш жити, пам'ятатимеш, думаючи, що я не повернуся
Ти будеш плакати і страждати, думаючи про мене
Будеш жити, пам'ятатимеш, думаючи, що я не повернуся