Переклад тексту пісні Eres Toda Una Mujer - Pedro Fernández

Eres Toda Una Mujer (оригінал)

Eres toda una mujer
Albert Hammond
Eres toda una mujer
Y me has hecho tan feliz
Que tus besos significan hoy
La vida para mí
Eres toda una mujer
Pero guardas tu calor
Cuando estamos abrazándonos
Y hacemos el amor
Y ahora veo que todo ha cambiado
Dentro de mí, vivo para tí, sólo para tí
Y cuando alguien me pregunte le contestaré
Que tengo toda una mujer
Eres toda una mujer
Junto a tí quiero vivir
Y en tu pecho voy a refugiar
El niño que hay en mí
Tu cariño le ha dado de nuevo
A mi corazón, una sensación que no sé entender
Pero si alguien me pregunta le contestaré
Que tengo toda una mujer
Eres toda una mujer
Y me siento tan feliz
Cuando te estremeces al volcar
Todo tu ser en mí

(переклад)

ви всі жінки
Альберт Хаммонд
ви всі жінки
І ти зробив мене таким щасливим
Що означають сьогодні твої поцілунки
життя для мене
ви всі жінки
Але ви економите своє тепло
коли ми тримаємо один одного
І ми займаємося любов'ю
А тепер я бачу, що все змінилося
Всередині мене я живу для тебе, тільки для тебе
І коли мене хтось запитає, я відповім
що в мене ціла жінка
ви всі жінки
З тобою я хочу жити
І в твоїх грудях я сховаюсь
дитина в мені
Твоя любов повернула його
У моєму серці відчуття, яке я не знаю, як зрозуміти
Але якщо мене хтось запитає, я відповім
що в мене ціла жінка
ви всі жінки
і я відчуваю себе таким щасливим
Коли здригаєшся при перекиданні
Всі ви в мені