| Cuestión De Amor (оригінал) | Cuestión De Amor (переклад) |
|---|---|
| No es cuestión de celos | Справа не в ревнощах |
| No es cuestión de rabia | Справа не в гніві |
| No es cuestión de honor | Це не питання честі |
| Es que cuando quieres | це коли ти хочеш |
| Y ella no te quiere | І вона тебе не любить |
| Sientes un dolor, que mata | Ви відчуваєте біль, який вбиває |
| La piel y las manos | шкіри та рук |
| No son de cartón | Вони не картонні |
| Si nos lastimamos | якщо ми постраждаємо |
| Sufre el corazon | страждає серце |
| Y como le digo a el alma | І як кажу душі |
| Que no llore tu amor | Не дозволяйте своїй любові плакати |
| No es cuestión de celos, no | Справа не в ревнощах, ні |
| No es cuestión de rabia, no | Справа не в гніві, ні |
| No es cuestión de honor | Це не питання честі |
| Eso no lo entiendo yo | Я цього не розумію |
| No es cuestión de celos, no | Справа не в ревнощах, ні |
| No es cuestión de rabia, no | Справа не в гніві, ні |
| No es cuestión de honor | Це не питання честі |
| Y ahora mi corazon, dice que es | А тепер моє серце каже, що так |
| Cuestión de amor | справа кохання |
| No es cuestión de celos | Справа не в ревнощах |
| No es cuestión de rabia | Справа не в гніві |
| No es cuestión de honor | Це не питання честі |
| Es que cuando quieres | це коли ти хочеш |
| Y ella no te quiere | І вона тебе не любить |
| Sientes un dolor, que mata | Ви відчуваєте біль, який вбиває |
| La piel y las manos | шкіри та рук |
| No son de cartón | Вони не картонні |
| Si nos lastimamos | якщо ми постраждаємо |
| Sufre el corazon | страждає серце |
| Y como le digo a el alma | І як кажу душі |
| Que no llore tu amor | Не дозволяйте своїй любові плакати |
| No es cuestión de celos, no | Справа не в ревнощах, ні |
| No es cuestión de rabia, no | Справа не в гніві, ні |
| No es cuestión de honor | Це не питання честі |
| Eso no lo entiendo yo | Я цього не розумію |
| No es cuestión de celos, no | Справа не в ревнощах, ні |
| No es cuestión de rabia, no | Справа не в гніві, ні |
| No es cuestión de honor | Це не питання честі |
| Y ahora mi corazon, dice que es | А тепер моє серце каже, що так |
| Cuestión de amor | справа кохання |
Переклад тексту пісні Cuestión De Amor - Pedro Fernández
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuestión De Amor , виконавця -Pedro Fernández
Пісня з альбому Escúchame
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Mexico
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |