Переклад тексту пісні Casa 24 - Pedro Fernández

Casa 24 (оригінал)

Ahhhh
Una maana fra al despertar
Yo te llam te quise acariciar
Y por la casa nunca te encontr jams
Ahhhh
Y por las calles yo te fui a buscar
Desesperado por la gran ciudad
Y al no encontrarte me empec a deseperar
Y si…
Volv a la casa sin tu amor herido
Como paloma con sus alas rotas
Sin tu cario no vale la vida
Aqu estar esperando tu regreso
Agonizando sin ti paso a paso
Si un da regresas sabes donde estoy
La calle es 20 casa 24
Casa 24…
Aqu encerrado muero sin tu amor
Me tienes malherido en un rincn
Slo tu puedes arrancarme este dolor
Casa 24…
Ella me mira y arrastrando voy
El pecho herido, abierto de dolor
Que me causaste esta maana con tu adis…
Casa 24…
Dile que regrese
A mi
Y si…
Volv a la casa sin tu amor herido
Como palomas con sus alas rotas
Sin tu cario no vale la vida
Aqu estar esperando tu regreso
Agonizando sin ti paso a paso
Si te un da regresas sabes donde estoy
La calle es 20 casa 24
Casa 24…
Aqu encerrado muero sin tu amor
Me tienes malherido en un rincn
Slo tu puedes arrancarme este dolor
Casa 24…
Ella me mira y arrastrando voy
El pecho herido, abierto de dolor
Que me causaste esta maana con tu adis…
Casa 24…
Dile que regrese
A mi

(переклад)

аххх
Одного холодного ранку після пробудження
Я дзвонив тобі, я хотів тебе попестити
А біля дому я так і не знайшов тебе
аххх
І по вулицях я пішов шукати тебе
Відчайдушно прагне до великого міста
І коли я не знайшов тебе, я почав впадати у відчай
І так…
Я повернувся додому без твоєї пораненої любові
Як голуб із зламаними крилами
Без твоєї любові життя не варте того
Я буду тут чекати твого повернення
Помирати без тебе крок за кроком
Якщо одного дня ти повернешся, ти знаєш, де я
Вулиця 20 будинок 24
Будинок 24…
Тут, замкнений, я вмираю без твоєї любові
Ви мене важко поранили в кутку
Тільки ти можеш забрати цей біль у мене
Будинок 24…
Вона дивиться на мене і тягне за собою
Поранена грудна клітка, відкрита від болю
Що ти заподіяв мені сьогодні вранці своїм прощанням...
Будинок 24…
скажи йому повернутися
я
І так…
Я повернувся додому без твоєї пораненої любові
Як голуби з зламаними крилами
Без твоєї любові життя не варте того
Я буду тут чекати твого повернення
Помирати без тебе крок за кроком
Якщо одного дня ти повернешся, ти знаєш, де я
Вулиця 20 будинок 24
Будинок 24…
Тут, замкнений, я вмираю без твоєї любові
Ви мене важко поранили в кутку
Тільки ти можеш забрати цей біль у мене
Будинок 24…
Вона дивиться на мене і тягне за собою
Поранена грудна клітка, відкрита від болю
Що ти заподіяв мені сьогодні вранці своїм прощанням...
Будинок 24…
скажи йому повернутися
я