| Y Arriba Quemando el Sol (оригінал) | Y Arriba Quemando el Sol (переклад) |
|---|---|
| Cuando fui para la pampa | Коли я пішов у пампу |
| Llevaba mi corazón contento | Я носив своє серце щасливим |
| Como un chirigüe | як чирига |
| Pero allá se me murió | Але там воно померло |
| Primero perdí las plumas | Спочатку я втратив пір'я |
| Y luego perdí la voz | А потім я втратив голос |
| Y arriba quemando el sol | І горить сонце |
| Cuando vide los mineros | Коли я побачив шахтарів |
| Dentro de su habitación | у вашій кімнаті |
| Me dije: mejor habita | Я сказав собі: краще зупинись |
| En su concha el caracol | У своїй раковині равлик |
| O a la sombra de las leyes | Або в тіні законів |
| El refinado ladrón | витончений злодій |
| Y arriba quemando el sol | І горить сонце |
| Las hileras de casuchas | Ряди халуп |
| Frente a frente, si, señor | Віч до обличчя, так, сер |
| Las hileras de mujeres | Ряди жінок |
| Frente al único pilón | Перед єдиним пілоном |
| Cada una con su balde | Кожна зі своїм відром |
| Y su cara de aflicción | І його обличчя страждання |
| Y arriba quemando el sol | І горить сонце |
| Fuimos a la pulpería | Ми пішли в продуктовий магазин |
| Para comprar la ración | Щоб купити пайок |
| Veinte artículos no cuentan | Двадцять предметів не рахуються |
| La rebaja de rigor | Зменшення суворості |
| Con la canasta vacía | з порожнім кошиком |
| Volvimos a la pensión | Ми повернулися до пенсії |
| Y arriba quemando el sol | І горить сонце |
| Zona seca de la pampa | суха зона пампасів |
| Escrito en un cartelón | написано на рекламному щиті |
| Sin embargo, van y vienen | Але вони приходять і йдуть |
| Las botellas de licor | пляшки алкогольних напоїв |
| Claro que no son del pobre | Звичайно, вони не з бідних |
| Contrabando o qué sé yo | Контрабанда чи що я знаю |
| Y arriba quemando el sol | І горить сонце |
| Paso por un pueblo muerto | Я проходжу через мертве місто |
| Se me nubla el corazón | моє серце похмуре |
| Aunque donde habita gente | Хоча там, де живуть люди |
| La muerte es mucho peor | смерть набагато гірша |
| Enterraron la justicia | Вони поховали справедливість |
| Enterraron la razón | Вони поховали причину |
| Y arriba quemando el sol | І горить сонце |
| Si alguien dice que yo sueño | Якщо хтось скаже, що я мрію |
| Cuentos de ponderación | вагові казки |
| Digo que esto pasa en Chuqui | Я кажу, що це відбувається в Чукі |
| Pero en Santa Juana es peor | Але в Санта-Хуані гірше |
| El minero ya no sabe | Шахтар більше не знає |
| Lo que vale su sudor | скільки вартий твій піт |
| Y arriba quemando el sol | І горить сонце |
| Me volví para Santiago | Я повернувся до Сантьяго |
| Sin comprender el color | Не розуміючи кольору |
| Con que pintan la noticia | Чим розписують новини |
| Cuando el pobre dice no | Коли бідні кажуть ні |
| Abajo, la noche oscura | Внизу в темну ніч |
| Oro, salitre y carbón | Золото, селітра і вугілля |
| Y arriba quemando el sol | І горить сонце |
Переклад тексту пісні Y Arriba Quemando el Sol - Pedro Aznar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Y Arriba Quemando el Sol , виконавця -Pedro Aznar
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Dos Edificios Dorados ft. David Lebon | 2007 |
| 2008 | |
Mundo Agradable ft. David Lebon | 2007 |
| 2008 | |
Casas de Arañas ft. David Lebon | 2007 |
María Navidad ft. David Lebon | 2007 |
| 2017 | |
| 2015 | |
Copado por el Diablo ft. David Lebon | 2007 |
| 1995 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Buenos Aires ft. Ruben Juarez | 2004 |
| 2015 |