Переклад тексту пісні Mundo Agradable - Pedro Aznar, David Lebon

Mundo Agradable - Pedro Aznar, David Lebon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mundo Agradable, виконавця - Pedro Aznar.
Дата випуску: 28.02.2007
Мова пісні: Іспанська

Mundo Agradable

(оригінал)
Quiero despertarme
en un mundo agradable,
quiero darme libertad.
Ya no quiero dar lo que no tiene sentido,
solo quiero aquí estar.
Todas las personas pueden mejorar,
todos los caminos pueden ayudar,
si estás ahí, si lo deseas,
este es mi sueño y el de muchos más,
ésta es mi casa donde quiero estar,
calmar mi sed, viajar en paz.
Necesito darme un espacio en el tiempo,
ser muy claro al hablar.
Sin informaciones que castiguen mi centro,
sólo quiero alcanzar.
Todas las ideas pueden mejorar,
todos los proyectos pueden ayudar,
si estás ahí, si lo deseas,
éste es mi sueño y el de muchos más,
ésta es mi casa donde quiero estar,
calmar mi sed, viajar en paz.
(переклад)
Я хочу прокинутися
у гарному світі,
Я хочу дати собі свободу.
Я більше не хочу давати те, що не має сенсу,
Я просто хочу бути тут.
Усі люди можуть покращитися
всі дороги можуть допомогти,
якщо ти там, якщо ти цього хочеш,
це моя мрія і мрія багатьох інших,
це мій дім, де я хочу бути,
втамуйте спрагу, подорожуйте спокійно.
Мені потрібно дати собі простір у часі,
будьте дуже чіткими, коли говорите.
Без інформації, яка карає мій центр,
Я просто хочу досягти.
Усі ідеї можна покращити,
усі проекти можуть допомогти,
якщо ти там, якщо ти цього хочеш,
це моя мрія і мрія багатьох інших,
це мій дім, де я хочу бути,
втамуйте спрагу, подорожуйте спокійно.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dos Edificios Dorados ft. David Lebon 2007
Si Me Das Tu Amor 2008
Sólo Dios Sabe 2008
Casas de Arañas ft. David Lebon 2007
María Navidad ft. David Lebon 2007
Fotos de Tokyo 2017
Amor de Juventud ft. Gal Costa 2015
Copado por el Diablo ft. David Lebon 2007
No Me Cuentes Tu Historia 1995
El Gaucho ft. Pedro Aznar 2008
Julia 2001
Blackbird 2012
La Abeja y la Araña 2008
Fragilidad 2008
Décimas 2008
El Seclanteño 2015
Deja la Vida Volar 2015
Buenos Aires ft. Ruben Juarez 2004
Dicen Que Dicen 2015
Huracán ft. Luiz Carlos Borges, Kleiton & Kledir 2015

Тексти пісень виконавця: Pedro Aznar