Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Huracán , виконавця - Pedro Aznar. Дата випуску: 07.09.2015
Мова пісні: Іспанська
Huracán(оригінал) |
| HURACAN |
| (Viração) |
| Kledir Ramil-Fogaça |
| (Versión castellana: Pedro Aznar) |
| Las aguas claras del día brillando sobre el trigal |
| Mañanas de uvas y vino recordando tiempos de paz |
| El gusto a frío en la aurora el pan más tibio que el sol |
| Yo pienso en el frío que ahora habita mi corazón |
| Hay en los ojos del pueblo la misma enorme tristeza |
| Porque los brazos de acero nos frenan como represas |
| Pero lo que ellos no saben, lo que no sabrán jamás |
| Es que aquí en nuestra tierra, de la montaña hasta el mar |
| Sopla una brisa ligera que va a volverse huracán |
| Ah, pero ellos no saben que un día será un huracán |
| Amigo conserva tu mente viva y atenta al engaño |
| Que la hora justa y precisa sonará tarde o temprano |
| Que sepan tus hijos pequeños que es duro y largo este viaje |
| Que ni dolor, madera o tiempo doblegan un corazón salvaje |
| (переклад) |
| УРАГАН |
| (Viração) |
| Кледір Раміль-Фогаса |
| (Іспанська версія: Педро Азнар) |
| Прозорі води дня сяють на пшеничному полі |
| Ранки з виноградом і вином згадують часи миру |
| Холодний смак на світанку хліб тепліший за сонце |
| Я думаю про холод, який зараз уселяє моє серце |
| В очах людей такий самий величезний смуток |
| Бо сталеві руки тримають нас, як греблі |
| Але чого вони не знають, того ніколи не дізнаються |
| Це те, що тут, на нашій землі, від гори до моря |
| Дме легкий вітерець, який збирається перетворитися на ураган |
| Ах, але вони не знають, що одного разу це буде ураган |
| Друг, бережи свій розум і остерігайтеся обману |
| Що рано чи пізно прозвучить чесний і точний час |
| Нехай ваші маленькі діти знають, що цей шлях важкий і довгий |
| Що ні біль, ні дерево, ні час не можуть розбити дике серце |