Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ruina Sobre Ruinas, виконавця - Pedro Aznar. Пісня з альбому Ahora, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Dbn
Мова пісні: Іспанська
Ruina Sobre Ruinas(оригінал) |
Sobre las ruinas de una ciudad |
Han construido una ciudad de ruina |
En cada esquina yace un jaguar |
Bajo el imperio de la gasolina |
Cubre con fina ropa su mal |
Bajo la piel lleva una vieja espina |
La hace mezquina, torpe y brutal |
No da dolor cuando servil se inclina |
Lúgubres santos de un altar |
Que otorga muerte sin matar |
Pálido dios que enseña a llorar |
Papeles, papeles, papeles |
Todo se puede comprar |
Luz que fulmina, más que alumbrar |
En el desfile de la mala vida |
Madre asesina, necesidad |
Lamento flojo que pronto se olvida |
Lúgubres santos de un altar |
Que otorga muerte sin matar |
Pálido dios que enseña a llorar |
Papeles, papeles, papeles |
Todo se puede comprar |
Sobre las ruinas de una ciudad |
Han construido una ciudad de ruina |
En cada esquina falta un hogar |
Y sobra el hambre, América Latina |
(переклад) |
На руїнах міста |
Вони побудували місто руїн |
У кожному кутку лежить ягуар |
Під імперією бензину |
Прикрийте своє зло гарним одягом |
Під шкірою він несе старий шип |
Робить її дріб'язковою, незграбною і брутальною |
Не завдає болю, коли рабські вклони |
Похмурі святі вівтаря |
Який дарує смерть без вбивства |
Блідий бог, який вчить плакати |
папери, папери, папери |
все можна купити |
Світло, яке вражає, більше ніж освітлення |
На параді низького життя |
Мама-вбивця, потрібна |
Лінивий жаль, який незабаром забувається |
Похмурі святі вівтаря |
Який дарує смерть без вбивства |
Блідий бог, який вчить плакати |
папери, папери, папери |
все можна купити |
На руїнах міста |
Вони побудували місто руїн |
У кожному кутку не вистачає оселі |
І там багато голоду, Латинська Америка |