Переклад тексту пісні No Dejes Que Otros Lo Hagan por Vos (Elegir) - Pedro Aznar

No Dejes Que Otros Lo Hagan por Vos (Elegir) (оригінал)

Nada más preciado que la continuidad
El amor si no es eterno no vale
Para alimentarlo hay que saber inventar
Y mentirse sólo lo indispensable
Siempre hay una forma de retroceder
Convencido de que es más conveniente
Meterse en una jaula y ya no salir
Que es lo que hace la gente decente
Elegir
Lo que sea, pero elegir
Lo que quieras, pero elegir
Tu sexo, tu idioma, tu color
No dejes que otros lo hagan por vos
A sufrir, a sufrir, que el dolor es virtud
Después de todo es más difícil ser libre
El que arriesga poco, poco puede esperar
Que ni sueñe que su parche vibre
Aceptar el reto, seguir la señal
Enfrentarse a los posibles abismos
Abrir todas las puertas, desmontar la razón
Apagar los juicios sobre uno mismo
Elegir
Lo que sea, pero elegir
Lo que quieras, pero elegir
Tu sexo, tu idioma, tu color
No dejes que otros lo hagan por vos

No Dejes Que Otros Lo Hagan por Vos (Elegir) (переклад)

Немає нічого ціннішого за безперервність
Любов, якщо вона не вічна, того не варта
Щоб його годувати, треба вміти винаходити
І брехати один одному тільки незамінне
Завжди є шлях назад
Переконаний, що так зручніше
Заходьте в клітку і більше не виходьте
Що роблять порядні люди?
Виберіть
що завгодно, але вибрати
Що хочеш, але вибирай
Ваша стать, ваша мова, ваш колір
Не дозволяйте іншим робити це за вас
Страждати, страждати, цей біль – чеснота
Зрештою, важче бути вільним
Хто мало ризикує, той малого може очікувати
Навіть не мрійте, що ваш пластир вібрує
Прийміть виклик, дотримуйтесь знаку
Зіткнутися з потенційними прірвами
Відкрийте всі двері, розберіть причину
Вимкніть судження про себе
Виберіть
що завгодно, але вибрати
Що хочеш, але вибирай
Ваша стать, ваша мова, ваш колір
Не дозволяйте іншим робити це за вас