Переклад тексту пісні La Carne - Pedro Aznar

La Carne - Pedro Aznar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Carne, виконавця - Pedro Aznar. Пісня з альбому A Roar Of Southern Clouds, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 05.06.2006
Лейбл звукозапису: O Plus
Мова пісні: Іспанська

La Carne

(оригінал)
La carne más barata del mercado
Es la carne negra
Que va gratuitamente a la cárcel
Y adentro de las bolsas de plástico
Y va directo al sub-empleo
Y acaba en hospitales psiquiátricos
La carne más barata del mercado
Es la carne negra
Que hizo y hace historia sosteniendo este país
Con la fuerza de sus brazos
El ganado aquí no se siente sublevado
Porque el revólver ya está engatillado
Y el vengador es lento
Pero muy bien intencionado
Y este país va poniendo a todo el mundo negro
Y con el pelo planchado
Pero inclusive así, aún guarda el derecho
De que algún antepasado de color pueda
Luchar, sutilmente, por respeto
Luchar, bravamente, por respeto
Luchar por justicia y por respeto
De algún antepasado de color
Luchar, luchar, luchar, luchar
(переклад)
Найдешевше м'ясо на ринку
Це чорне м'ясо
Хто безкоштовно потрапляє до в'язниці
А всередині поліетиленові пакети
І справа йде прямо до неповної зайнятості
І потрапляє в психіатричні лікарні
Найдешевше м'ясо на ринку
Це чорне м'ясо
Що робила і робить історія, що підтримувала цю країну
Силою твоїх рук
Худоба тут не відчуває обурення
Тому що револьвер уже спущений
А месник повільний
але з дуже добрими намірами
І ця країна робить весь світ чорним
І з випрасованим волоссям
Але незважаючи на це, ви все одно маєте право
Це може якийсь прабатько кольору
Боріться, тонко, за повагу
Боріться, мужньо, за повагу
Боротися за справедливість і повагу
Якогось кольорового предка
Боротися, битися, битися, битися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dos Edificios Dorados ft. David Lebon 2007
Si Me Das Tu Amor 2008
Mundo Agradable ft. David Lebon 2007
Sólo Dios Sabe 2008
Casas de Arañas ft. David Lebon 2007
María Navidad ft. David Lebon 2007
Fotos de Tokyo 2017
Amor de Juventud ft. Gal Costa 2015
Copado por el Diablo ft. David Lebon 2007
No Me Cuentes Tu Historia 1995
El Gaucho ft. Pedro Aznar 2008
Julia 2001
Blackbird 2012
La Abeja y la Araña 2008
Fragilidad 2008
Décimas 2008
El Seclanteño 2015
Deja la Vida Volar 2015
Buenos Aires ft. Ruben Juarez 2004
Dicen Que Dicen 2015

Тексти пісень виконавця: Pedro Aznar