Переклад тексту пісні El Rey Lloró - Pedro Aznar

El Rey Lloró - Pedro Aznar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Rey Lloró, виконавця - Pedro Aznar. Пісня з альбому Quebrado, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 07.09.2015
Лейбл звукозапису: Tabriz
Мова пісні: Іспанська

El Rey Lloró

(оригінал)
Recuerdo una vez
En un viejo país
Un rey a un hombre campesino le habló
Le dijo te ofrezco lujos y placeres
Si tú me enseñas a vivir feliz
El humilde hombre
Le dijo no puedo
No puedo enseñarte yo a vivir felíz
Tú con tu dinero, lujos y placeres
Jamás podrás ya vivir feliz
El humilde hombre
Le dijo no puedo
No puedo enseñarte yo a vivir feliz
Tú con tu dinero, lujos y placeres
Jamás podrás ya vivir feliz
El rey lloró
Y le contó su dolor
(переклад)
Пам'ятаю якось
в старій країні
Розмовляв король із селянином
Він сказав йому, що я пропоную тобі розкоші та задоволення
Якщо ти навчиш мене жити щасливо
скромна людина
Він сказав йому, що я не можу
Я не можу навчити тебе жити щасливо
Ви зі своїми грошима, розкішшю та насолодами
Ти ніколи не зможеш жити щасливо
скромна людина
Він сказав йому, що я не можу
Я не можу навчити тебе жити щасливо
Ви зі своїми грошима, розкішшю та насолодами
Ти ніколи не зможеш жити щасливо
— плакав король
І він розповів їй про свій біль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dos Edificios Dorados ft. David Lebon 2007
Si Me Das Tu Amor 2008
Mundo Agradable ft. David Lebon 2007
Sólo Dios Sabe 2008
Casas de Arañas ft. David Lebon 2007
María Navidad ft. David Lebon 2007
Fotos de Tokyo 2017
Amor de Juventud ft. Gal Costa 2015
Copado por el Diablo ft. David Lebon 2007
No Me Cuentes Tu Historia 1995
El Gaucho ft. Pedro Aznar 2008
Julia 2001
Blackbird 2012
La Abeja y la Araña 2008
Fragilidad 2008
Décimas 2008
El Seclanteño 2015
Deja la Vida Volar 2015
Buenos Aires ft. Ruben Juarez 2004
Dicen Que Dicen 2015

Тексти пісень виконавця: Pedro Aznar