Переклад тексту пісні Él - Pedro Aznar

Él - Pedro Aznar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Él, виконавця - Pedro Aznar.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Іспанська

Él

(оригінал)
Los ojos de tu carne ven el brillo
Del insufrible sol, tu carne toca
Polvo disperso o apretada roca;
El es la luz, lo negro y lo amarillo
Es y los ve.
Desde incesantes ojos
Te mira y es los ojos que un reflejo
Indagan y los ojos del espejo
Las negras hidras y los tigres rojos
No le basta crear.
Es cada una
De las criaturas de Su extraño mundo:
Las porfiadas raíces del profundo
Cedro y las mutaciones de la luna
Me llamaban Caín.
Por mí el eterno
Sabe el sabor del fuego del infierno
(переклад)
Очі вашого тіла бачать блиск
Від нестерпного сонця ваша плоть торкається
розсіяний пил або щільний камінь;
Він світлий, чорний і жовтий
Воно є і воно їх бачить.
Від безперервних очей
Він дивиться на вас, і це очі, які є відображенням
Запитують і очі дзеркала
Чорні гідри і червоні тигри
Недостатньо творити.
є кожен
Про створінь Його дивного світу:
Уперті корені глибини
Кедр і мутації місяця
Вони називали мене Каїном.
Для мене вічне
Скуштує смак пекельного вогню
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dos Edificios Dorados ft. David Lebon 2007
Si Me Das Tu Amor 2008
Mundo Agradable ft. David Lebon 2007
Sólo Dios Sabe 2008
Casas de Arañas ft. David Lebon 2007
María Navidad ft. David Lebon 2007
Fotos de Tokyo 2017
Amor de Juventud ft. Gal Costa 2015
Copado por el Diablo ft. David Lebon 2007
No Me Cuentes Tu Historia 1995
El Gaucho ft. Pedro Aznar 2008
Julia 2001
Blackbird 2012
La Abeja y la Araña 2008
Fragilidad 2008
Décimas 2008
El Seclanteño 2015
Deja la Vida Volar 2015
Buenos Aires ft. Ruben Juarez 2004
Dicen Que Dicen 2015

Тексти пісень виконавця: Pedro Aznar