Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuando el Amor, виконавця - Pedro Aznar. Пісня з альбому Ahora, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Dbn
Мова пісні: Іспанська
Cuando el Amor(оригінал) |
| Cuando el amor hace su magia |
| Aunque un cielo de nubes anuncie tempestad |
| Hay un lugar seguro donde poder descansar |
| A reparo de la nostalgia y todo mal |
| Cuando el amor borra distancias |
| Todo el aire se vuelve una casa donde estar |
| Toda la luz, mirada. |
| Toda la voz, un cantar |
| El sonido de las palabras al rimar |
| Cuando se puede de veras decir te amo |
| Cuando no es sólo espejismo ni un juego al azar |
| Y el alma pide hablar: |
| Te adoro, te adoro |
| Cuando el amor hace su magia |
| Transforma por siempre el lugar del corazón |
| Vida que cobra vida, vida que vive por dar |
| Eso que algunos llaman pan de eternidad |
| Eso es querer la vida para dos |
| (переклад) |
| Коли любов творить свою магію |
| Хоча хмарне небо сповіщає про грозу |
| Є безпечне місце, де можна відпочити |
| Прихований ностальгією і всім поганим |
| Коли любов стирає відстані |
| Усе повітря стає будинком для перебування |
| Все світло, дивіться. |
| Весь голос, спів |
| Звук слів при римуванні |
| Коли ти справді можеш сказати, що я тебе люблю |
| Коли це не просто міраж чи азартна гра |
| І душа просить говорити: |
| Я обожнюю тебе, обожнюю тебе |
| Коли любов творить свою магію |
| Назавжди змінити місце серця |
| Життя, яке оживає, життя, яке живе, щоб дати |
| Те, що деякі називають хлібом вічності |
| Це бажання життя для двох |