Переклад тексту пісні Al Horizonte de un Suburbio - Pedro Aznar

Al Horizonte de un Suburbio (оригінал)

Pampa:
Yo diviso tu anchura que ahonda las afueras
Yo me estoy desangrando en tus ponientes
Pampa:
Yo te oigo en las tenaces guitarras sentenciosas
Y en altos benteveos y en el ruido cansado
De los carros de pasto que vienen del verano
Pampa:
El ámbito de un patio colorado me basta
Para sentirte mía
Pampa:
Yo sé que te desgarran
Surco y callejones y el viento que te cambia
Pampa sufrida y macha que ya estás en los cielos
No sé si eres la muerte.
Sé que estás en mi pecho

(переклад)

пампаси:
Я бачу твою ширину, що поглиблює околиці
Я стікаю кров’ю на твоїх заходах сонця
пампаси:
Я чую вас у чіпких сентенційних гітарах
І у високих бентевеях, і в стомленому шумі
З возів трави, що приїжджають з літа
пампаси:
Розмаху червоного патіо мені вистачає
відчувати моє
пампаси:
Я знаю, що вони розривають тебе
Канавка, алеї та вітер, що змінює тебе
Пампа страждала і мача, що ти вже на небі
Я не знаю, чи ти смерть.
Я знаю, що ти в моїх грудях