| Back Together Again (оригінал) | Back Together Again (переклад) |
|---|---|
| Seems we’ve weathered | Здається, ми витримали |
| Hard times we’ve been through | Важкі часи ми пережили |
| In silence I’ve waited | У тиші я чекав |
| I missed you, missed you too | Я сумував за тобою, теж сумував |
| 'Cause you, you and I, I, I back together again | Тому що ти, ти і я, я, я знову разом |
| Got the world in a spin | Закрутив світ |
| You, you and I, I, I back together again | Ти, ти і я, я, я знову разом |
| Got the world in a spin | Закрутив світ |
| It’s all come together | Це все разом |
| Problems we defeated | Проблеми, які ми подолали |
| And I’m here out in hand | І я тут під рукою |
| You take all that I got and you need it, baby | Ти береш усе, що я маю, і тобі це потрібно, дитино |
| 'Cause you, you and I, I, I back together again | Тому що ти, ти і я, я, я знову разом |
| Got the world in a spin | Закрутив світ |
| You, you and I, I, I back together again | Ти, ти і я, я, я знову разом |
| Got the world in a spin | Закрутив світ |
| Love will last forever, forever | Любов триватиме вічно, вічно |
| We can make it real, got to be real | Ми можемо зробити це реальним, має бути справжнім |
| Say you’ll leave me never, leave me never | Скажи, що ти ніколи не покинеш мене, ніколи не покинеш мене |
| We can truly feel what you feel | Ми справді відчуваємо те, що відчуваєте ви |
| I feel like you back together, yeah, yeah, yeah | Я відчуваю, що ви знову разом, так, так, так |
| Younger and wiser | Молодший і мудріший |
| Time has shown the way | Час показав шлях |
| We’ve come full circle | Ми пройшли повне коло |
| To stay, yeah | Щоб залишитися, так |
| 'Cause you, you and I, I, I back together again | Тому що ти, ти і я, я, я знову разом |
| Got the world in a spin | Закрутив світ |
| You, you and I, I, I back together again | Ти, ти і я, я, я знову разом |
| Got the world in a spin | Закрутив світ |
| Truth is the light | Правда – це світло |
| It’s the joy that we both share | Це радість, яку ми обоє |
| Make love day and night | Займайтеся коханням день і ніч |
| So easy to do when you care | Так легко зробити, коли вам це важливо |
| Love will last forever, forever | Любов триватиме вічно, вічно |
| We can make it real, got to be real | Ми можемо зробити це реальним, має бути справжнім |
| Say you’ll leave me never, leave me never | Скажи, що ти ніколи не покинеш мене, ніколи не покинеш мене |
| We can truly feel what you feel | Ми справді відчуваємо те, що відчуваєте ви |
| I feel like you back together | Я відчуваю, що ви знову разом |
| Ooh back together again | Ох, знову разом |
| Ooh back together again | Ох, знову разом |
| Ooh back together again | Ох, знову разом |
Переклад тексту пісні Back Together Again - Roberta Flack, Peabo Bryson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back Together Again , виконавця -Roberta Flack
У жанрі:R&B
Дата випуску:06.06.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1975 | |
| 2005 | |
| 1985 | |
| 1975 | |
| 2008 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1984 | |
| 2005 | |
| 1984 | |
| 1978 | |
| 1990 | |
| 1997 | |
| 1975 | |
| 2006 |