Переклад тексту пісні O Bilhete No Fim - Paulinho Moska
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Bilhete No Fim, виконавця - Paulinho Moska. Пісня з альбому Tudo Novo de Novo, у жанрі Музыка мира Дата випуску: 24.10.2003 Лейбл звукозапису: Som Livre Мова пісні: Португальська
O Bilhete No Fim
(оригінал)
Me perdoe a impaciência
Pr’eu te perdoar também
Já estou muito atrasado
Pro foguete que não vem
Mas mesmo assim
Eu sigo meu caminho
Pela trilha secreta
Se o chão é de espinho
O céu ainda me afeta
Ao lado da parede
Tem uma porta aberta
E embaixo do tapete
O meu bilhete na certa
Que diz:
Me perdoe a impaciência
Pr’eu te perdoar também
Já estou muito atrasado
Pro foguete que não vem…
(переклад)
Вибачте за мою нетерплячість
Щоб і я тобі пробачила
Я вже запізнився
За ракету, яка не прилітає
Але все ж таки
Я йду своїм шляхом
Таємним шляхом
Якщо підлога шип
Небо досі впливає на мене
Біля стіни
Там відкриті двері
І під килимком
Мій квиток правильний
Це говорить:
Вибачте за мою нетерплячість
Щоб і я тобі пробачила
Я вже запізнився
За ракету, яка не прилітає...
Рейтинг перекладу: 5/5 |
Голосів: 1
Поділіться перекладом пісні:
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
De Toda Cor ft. Oswaldo Montenegro, Laila Garin, Elisa Lucinda