Переклад тексту пісні Assim Sem Disfarçar - Paulinho Moska

Assim Sem Disfarçar (оригінал)

Eu quero te dar
E quero ganhar o que você me der
Eu quero te amar
Até não saber mais o que isso é
Eu quero querer
Igual a você assim sem disfarçar
E quero escrever
Uma canção de amor para nos libertar
De todos os códigos, hábitos, truques, manias
Que insistem em estar
No meio, no centro, no canto da gente
Em lugares que eu não quero andar
Eu só quero te dar
E quero ganhar o que você me der
Eu quero te amar
Até não saber mais o que isso é
Eu quero querer
Igual a você assim sem disfarçar
E quero escrever
Uma canção de amor para nos libertar
De cada imagem errada
Que a velha palavra usada nos trás
De tudo que signifique
Que para sermos um temos que ser iguais
Eu só quero te dar
E quero ganhar o que você me der
Eu quero te amar
Até não saber mais o que isso é
Eu quero querer
Igual a você assim sem disfarçar
E quero escrever
Uma canção de amor para nos libertar

(переклад)

Я хочу тобі подарувати
І я хочу заробити те, що ти мені даєш
Я хочу тебе любити
Поки я вже не знаю, що це таке
Я хочу хотіти
Так само, як і ти, без маскування
І я хочу написати
Пісня про кохання, яка звільнить нас
З усіх кодексів, звичок, хитрощів, примх
Хто наполягає на тому, щоб бути
Посередині, в центрі, в народному кутку
У місцях, куди я не хочу ходити
Я просто хочу дати тобі
І я хочу заробити те, що ти мені даєш
Я хочу тебе любити
Поки я вже не знаю, що це таке
Я хочу хотіти
Так само, як і ти, без маскування
І я хочу написати
Пісня про кохання, яка звільнить нас
Кожне неправильне зображення
Це старе слово повертає нас назад
З усього, що це означає
Щоб бути єдиним, ми повинні бути рівними
Я просто хочу дати тобі
І я хочу заробити те, що ти мені даєш
Я хочу тебе любити
Поки я вже не знаю, що це таке
Я хочу хотіти
Так само, як і ти, без маскування
І я хочу написати
Пісня про кохання, яка звільнить нас