Переклад тексту пісні Tudo Novo de Novo - Paulinho Moska

Tudo Novo de Novo - Paulinho Moska
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tudo Novo de Novo, виконавця - Paulinho Moska. Пісня з альбому Tudo Novo de Novo, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 24.10.2003
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Tudo Novo de Novo

(оригінал)
Vamos começar
Colocando um ponto final
Pelo menos já é um sinal
De que tudo na vida tem fim
Vamos acordar
Hoje tem um sol diferente no céu
Gargalhando no seu carrossel
Gritando nada é tão triste assim
É tudo novo de novo
Vamos nos jogar onde já caímos
Tudo novo de novo
Vamos mergulhar do alto onde subimos
Vamos celebrar
Nossa própria maneira de ser
Essa luz que acabou de nascer
Quando aquela de trás apagou
E vamos terminar
Inventando uma nova canção
Nem que seja uma outra versão
Pra tentar entender que acabou
Mas é tudo novo de novo
Vamos nos jogar onde já caímos
Tudo novo de novo
Vamos mergulhar do alto onde subimos
(переклад)
Давайте розпочнемо
Постановка кінцевої точки
Принаймні це вже знак
Усьому в житті є кінець
Давай прокинемося
Сьогодні на небі зовсім інше сонце
Сміючись над твоєю каруселі
Кричати нічого не так сумно
Знову все нове
Давайте пограємо там, де вже впали
Знову все нове
Давайте пірнемо з висоти, на яку ми піднялися
Давай святкувати
Наш власний спосіб буття
Це світло, яке щойно народилося
Коли той на спині вимкнувся
І давайте закінчимо
придумуючи нову пісню
Навіть якщо це інша версія
Щоб спробувати зрозуміти, що все скінчилося
Але знову все нове
Давайте пограємо там, де вже впали
Знову все нове
Давайте пірнемо з висоти, на яку ми піднялися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
De Toda Cor ft. Oswaldo Montenegro, Laila Garin, Elisa Lucinda 2017
Ocean Toys ft. Paulinho Moska, Ritchie, Sasha Vista 2018
Eu Só Quero um Xodó ft. Paulinho Moska 1997
The Fool on the Hill 2010
A Idade do Céu ft. Paulinho Moska 2003
O Jardim do Silêncio ft. Paulinho Moska 2003
Último Adeus 2003
Reflexos e Reflexões 2003
Assim Sem Disfarçar 2003
Essa É a Última Solidão da Sua Vida 2003
Acordando ft. Paulinho Moska 2003
Impacto 2003
Dos Colores: Blanco y Negro ft. Paulinho Moska 2003
Você ft. Paulinho Moska, Zélia Duncan 2018
Pensando Em Você 2004
Seu Olhar 2004
O Mundo 2004
Relampiano ft. Lenine 1999
Enrosca 2014
Cheio de Vazio 2003

Тексти пісень виконавця: Paulinho Moska