Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Relampiano, виконавця - Paulinho Moska. Пісня з альбому Bis, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська
Relampiano(оригінал) |
Tá relampiano, cadê neném? |
Tá vendendo drops no sinal pra alguém |
Tá relampiano, cadê neném? |
Tá vendendo drops no sinal pra alguém |
Tá vendendo drops no sinal, ninguém |
Todo dia é dia, toda hora é hora |
Neném não demora pra se levantar |
Mãe lavando roupa, pai já foi embora |
O caçula chora, mas há de se acostumar |
Com vida lá de fora do barraco |
Ai que endurecer um coração tão fraco |
Para vencer o medo do trovão |
Sua vida aponta a contra — mão |
Tudo é tão normal, todo tal e qual |
Neném não tem hora para ir se deitar |
Mãe passando roupa do pai de agora |
De um outro caçula que ainda vai chegar |
É mais uma boca dentro do barraco |
Mais um quilo de farinha do mesmo saco |
Para alimentar um novo João Ninguém |
A cidade cresce junto com neném |
(переклад) |
Вже блискавка, де дитина? |
Ви продаєте комусь сигнали |
Вже блискавка, де дитина? |
Ви продаєте комусь сигнали |
Він продає краплі на вивіску, ніхто |
Кожен день є днем, кожен час є часом |
Малюкові не потрібно багато часу, щоб вставати |
Мама прала, тата немає |
Наймолодший плаче, але до цього треба звикнути |
З життям поза халупою |
Ой, як зачерствити серце таке слабке |
Щоб подолати страх грому |
Ваше життя вказує проти — руки |
Все так нормально, все таке-то |
Дитина не встигає лягати спати |
Мама зараз прасує одяг свого батька |
Від ще одного наймолодшого, який ще не прибув |
Це ще один рот всередині халупи |
Ще кілограм борошна з того ж мішка |
Щоб нагодувати нового Джона Нікого |
Місто росте разом з дитиною |