Переклад тексту пісні Common Grave - Paulinho Moska

Common Grave (оригінал)

I was home through the night
I was on my own
I’m alone and fight
I thought with myself (alone)
That’s none of your business
I’m busy in love
I’m in panic, I’m in pain
I’m in me, I am the same
I’m in panic, I’m in pain
I’m in love, I am insane
That’s none of your business
I’m busy in love
Don’t wanna fall in love, I want to rise in love
I wanna Fall in you, to Summer you, to Winter you
I want to Spring in love… with you
There’s nothing to say, there’s nothing to sigh
If I can’t have you today, I want you to die
Buried in a common grave and far from my heart
Buried in a common grave and far from my heart

Common Grave (переклад)

Я був вдома всю ніч
Я був сам
Я один і борюся
Я думав із собою (наодинці)
Це не ваша справа
Я зайнятий у коханні
Я в паніці, мені болить
Я в собі, я такий самий
Я в паніці, мені болить
Я закоханий, я божевільний
Це не ваша справа
Я зайнятий у коханні
Не хочу закохатися, я хочу закохатися
Я хочу впасти в тебе, до літа, до зими
Я хочу закохатися ... у вас
Немає що казати, нема чого зітхати
Якщо я не можу мати тебе сьогодні, я бажаю померти
Похований у братській могилі й далеко від мого серця
Похований у братській могилі й далеко від мого серця