Переклад тексту пісні With Time And Temperance - Paul Weller

With Time And Temperance (оригінал)

As worlds end with new ones to open
As you change your aim
Lives thrown up into the open
Get on a different plane
Words meant but were left unspoken
Take on a different name
And hearts mend that once were so broken
As time heals the pain
Till you can find it in your heart
To forgive if not to forget such a part
Of life that you lost
As you lose your mind
Something else you’ll find
And faces strange, start to change
As worlds end with new ones to open
As you change your aim
Lives thrown up into the open
Get on a different plane
Words meant but were left unspoken
Take on a different name
And hearts mend that once were so broken
As time heals the pain
Never stopping like rain dropping
To find a place on earth
Never stopping like rain dropping
To find a place on earth
You’ll find, you’ll wake up fresh instead
You’ll find me less inside your head
With words left unsaid
As you lose your mind
Hey, something else in time
And faces strange, rearrange
As worlds end with new ones to open
As you change your aim
Lives thrown up into the open
Get on a different plane
Words meant but were left unspoken
Take on a different name
And hearts mend that once were so broken
As time heals the pain
Never stopping like rain dropping
To find a place on earth
Never stopping like rain dropping
To find a place on earth
Stop this rain
Stop this rain
Stop this rain
Stop this rain

(переклад)

Оскільки світи закінчуються, відкриваються нові
Коли ви змінюєте свою мету
Життя, викинуті на відкрите місце
Сідайте в інший літак
Слова означали, але залишилися невимовними
Візьміть іншу назву
І серця, які колись були такими розбитими, відновлюються
Оскільки час зцілює біль
Поки ви не знайдете його у своєму серці
Пробачити, якщо не забути таку частину
Про життя, яке ти втратив
Коли ви втратите розум
Ще щось знайдеш
І обличчя дивні, починають змінюватися
Оскільки світи закінчуються, відкриваються нові
Коли ви змінюєте свою мету
Життя, викинуті на відкрите місце
Сідайте в інший літак
Слова означали, але залишилися невимовними
Візьміть іншу назву
І серця, які колись були такими розбитими, відновлюються
Оскільки час зцілює біль
Ніколи не зупиняється, як дощ
Щоб знайти місце на землі
Ніколи не зупиняється, як дощ
Щоб знайти місце на землі
Натомість ви побачите, що прокинетеся свіжим
Ви знайдете мене менше в своїй голові
Зі словами, що залишилися недомовленими
Коли ви втратите розум
Гей, щось інше вчасно
А обличчя дивні, переставляйте
Оскільки світи закінчуються, відкриваються нові
Коли ви змінюєте свою мету
Життя, викинуті на відкрите місце
Сідайте в інший літак
Слова означали, але залишилися невимовними
Візьміть іншу назву
І серця, які колись були такими розбитими, відновлюються
Оскільки час зцілює біль
Ніколи не зупиняється, як дощ
Щоб знайти місце на землі
Ніколи не зупиняється, як дощ
Щоб знайти місце на землі
Припиніть цей дощ
Припиніть цей дощ
Припиніть цей дощ
Припиніть цей дощ