Переклад тексту пісні You Do Something To Me - Paul Weller

You Do Something To Me - Paul Weller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Do Something To Me, виконавця - Paul Weller. Пісня з альбому Modern Classics - The Greatest Hits, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Go! Discs
Мова пісні: Англійська

You Do Something To Me

(оригінал)
You do something to me
Something deep inside
I’m hanging on the wire
For love I’ll never find
You do something wonderful
Chase it all away
Mixing my emotions
Throws me back again
Hanging on the wire, yeah
I’m waiting for my change
I’m dancing through the fire
Just to catch a flame
Feel real again
Hanging on the wire, yeah
Said I’m waiting for the change
Oh I’m dancing through the fire
Just to catch a flame
Feel real again
You do something to me
Somewhere deep inside
Hoping to get close to you
A peace I cannot find
Dancing through the fire, yeah
Just to catch a flame
Just to get close to
Just close enough
To tell you that…
You do something to me
Something deep inside
(переклад)
Ти щось робиш зі мною
Щось глибоко всередині
Я вишу на дроті
За любов я ніколи не знайду
Ви робите щось чудове
Проганьте це все
Змішування моїх емоцій
Знову повертає мене назад
Висить на дроті, так
Я чекаю своєї зміни
Я танцюю крізь вогонь
Просто щоб зловити полум’я
Знову відчуй себе справжнім
Висить на дроті, так
Сказав, що чекаю змін
Ой, я танцюю крізь вогонь
Просто щоб зловити полум’я
Знову відчуй себе справжнім
Ти щось робиш зі мною
Десь глибоко всередині
Сподіваюся наблизитися до вас
Спокій, який я не можу знайти
Танці крізь вогонь, так
Просто щоб зловити полум’я
Просто щоб наблизитися
Просто досить близько
Щоб сказати вам, що…
Ти щось робиш зі мною
Щось глибоко всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
White Sky 2015
Don't Go To Strangers ft. Paul Weller, Jools Holland 2021
Wild Wood [Paul Weller Vs. Portishead] ft. Portishead, Adrian Utley 2006
The Changingman 1994
Wild Wood 1997
Thinking Of You 2003
Sunflower 1997
Andromeda 2010
One Tear 2017
Saturns Pattern 2015
Pick It Up 2015
Study In Blue 2012
Phoenix 2015
Above The Clouds 1997
Drifters 2012
Something Soon ft. Paul Weller 2012
Devotion 2011
Kling I Klang 2012
Paperchase 2013
The Attic 2013

Тексти пісень виконавця: Paul Weller