Переклад тексту пісні Something Soon - The Moons, Paul Weller

Something Soon (оригінал)

Been a long time
since I found my feet
Wasting too much time
in the same old street
I won’t be fooled again
All my life trying different doors
But the wood is badly burnt
From the soldiers before
The cracks remain the same
But I won’t stop at nothing
And all that you shown me
Will come to something
soon you’ll see
Hours in the week
Work against my will
I’ve been searching for the sun
Over every hill to find my way again
In the end it’ll be alright
I’ll be spending all my money
On a Friday night
Then start over again
But I won’t stop at nothing
And all that you shown me
Will come to something
Soon you’ll see

Something Soon (переклад)

Пройшло довго
відколи я знайшов свої ноги
Витрачаєте занадто багато часу
на тій самій старій вулиці
Мене більше не обдурять
Все своє життя пробую різні двері
Але дерево сильно обгоріло
Від солдатів раніше
Тріщини залишаються такими ж
Але я не зупинюся ні перед чим
І все, що ти мені показав
До чогось прийде
скоро побачиш
Години тижня
Працюйте проти моєї волі
Я шукав сонця
Через кожен пагорб, щоб знову знайти свій шлях
Зрештою, все буде добре
Я витрачу всі свої гроші
У п’ятницю ввечері
Потім почніть знову
Але я не зупинюся ні перед чим
І все, що ти мені показав
До чогось прийде
Скоро побачите