Переклад тексту пісні Wings Of Speed - Paul Weller

Wings Of Speed (оригінал)

Fly on wings of speed
That will bring you home to me
I’ll never be free — from the darkness I se
As I wait for your smile
Though my hands are tied
My feet are bound by fate
With clay at the base — as I sit and wait
What visions I see
In dreams, she floats on a stream
With Jesus at the helm, the water reeds that beg
Her boat along the way — as she comes to me
Now as the light is falling
One candle left to light the way
Sailing home to the morning
She comes to me calling
To brighten up my darkest day
& the world fades away…
With her smile
Fly on wings of speed
That will bring you home to me
I’ll never be free — from the darkness I se
As I wait for your smile

Wings Of Speed (переклад)

Лети на крилах швидкості
Це приведе вас додому
Я ніколи не буду вільний — від темряви, яку бачу
Як я чекаю твоєї посмішки
Хоча в мене зв’язані руки
Мої ноги зв’язані долею
З глиною в основі — я сиджу й чекаю
Які бачення я бачу
У снах вона пливе по потоку
З Ісусом за кермом водяні очеретини, які просять
Її човен по дорозі — коли вона приходить до мене
Тепер, коли світло падає
Залишилася одна свічка, щоб освітлити дорогу
Відпливаємо додому до ранку
Вона приходить до мене дзвонить
Щоб скрасити мій найтемніший день
і світ згасає…
З її посмішкою
Лети на крилах швидкості
Це приведе вас додому
Я ніколи не буду вільний — від темряви, яку бачу
Як я чекаю твоєї посмішки