Переклад тексту пісні The Weaver - Paul Weller

The Weaver - Paul Weller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Weaver, виконавця - Paul Weller. Пісня з альбому Hit Parade Box Set, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal-Island
Мова пісні: Англійська

The Weaver

(оригінал)
Can you put a smile back on — all these different faces
Of all these people from — such different places
And if you can succeed — what then will you achieve
With a different tune to play — you’ve been saving for a rainy day
Will you heal the scar that’s on — the years been wasted
The tears spent on the past — just filling spaces
Or is love forever gone banished to a smaller part
Hide behind your wall and start — to get to the very heart
An' if you wanna shoot the moon — make sure that you know why
Careful fly too soon — better let someone else try
I’m the weaver of your dreams — I get rid of your bogeyman
I’m here to smash the shell you’re under
An' get you into another thing —
I’m the weaver of your dreams — I put paid to the rocketman
I’m here to break the spell you’re under
And get you started with another plan
Could you put a kiss back on — the lips so twisted
Waiting for the chance to start — dipping into wishes
Or is love forever gone — banished to a smaller part
Hide behind your wall and start — to get to the very heart
And in the midst of the darkest night
Think of me and hold me tight
So that I might live to see
All the weaving of my dreams
(переклад)
Чи можете ви повернути посмішку — усі ці різні обличчя
З усіх цих людей із — таких різних місць
І якщо ви досягнете успіху — чого тоді ви досягнете
З іншою мелодією — ви заощаджуєте на чорний день
Чи загоїш ти шрам, який залишився — роки були втрачені даремно
Сльози, витрачені на минуле — просто заповнюють простір
Або любов назавжди вигнана на меншу частину
Сховайтеся за стіною і почніть — досягнути самого серця
А якщо ви хочете знімати місяць — переконайтеся, що ви знаєте, чому
Летіти дуже рано — краще нехай хтось інший спробує
Я ткач твоїх мрій — я позбавляюся твоєї жулі
Я тут, щоб розбити оболонку, під якою ви перебуваєте
І втягнути вас в іншу річ —
Я ткач твоєї мрії — я заплатив рокетнику
Я тут, щоб розірвати заклинання, під яким ви перебуваєте
І розпочніть з іншого плану
Не могли б ви повернути поцілунок — губи так скривилися
Очікування можливості почати — занурюватися в бажання
Або любов назавжди зникла — вигнана на меншу частину
Сховайтеся за стіною і почніть — досягнути самого серця
І серед найтемнішої ночі
Думайте про мене і міцно тримайте мене
Так що я доживу до цього
Усе плетіння моїх мрій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
White Sky 2015
You Do Something To Me 1997
Don't Go To Strangers ft. Paul Weller, Jools Holland 2021
Wild Wood [Paul Weller Vs. Portishead] ft. Portishead, Adrian Utley 2006
The Changingman 1994
Wild Wood 1997
Thinking Of You 2003
Sunflower 1997
Andromeda 2010
One Tear 2017
Saturns Pattern 2015
Pick It Up 2015
Study In Blue 2012
Phoenix 2015
Above The Clouds 1997
Drifters 2012
Something Soon ft. Paul Weller 2012
Devotion 2011
Kling I Klang 2012
Paperchase 2013

Тексти пісень виконавця: Paul Weller