Переклад тексту пісні The Pebble And The Boy - Paul Weller

The Pebble And The Boy (оригінал)

Can you tell the difference, between the pebble and the boy
Far away in the distance, with the sun in your eyes
Can you see the footprints, that have merged with the sand
And you’re trying to find them, you find only dry land
Can you tell the difference, between the pebble and the boy
Can you follow the heartbeats between the boy and the man
If you can, if you can
Can the future, with every step you take
Yet you feel your no further, and your walking away
Can you tell the difference between the pepple and the man
Far away in the ocean, with his back on dry sand
Can you tell the difference, between the pepple and the boy
Can you follow the heartbeats between the boy and the man
If you can, if you can

The Pebble And The Boy (переклад)

Чи можете ви відрізнити камінчик від хлопчика
Далеко вдалині, із сонцем у очах
Ви бачите сліди, що злилися з піском
І ти намагаєшся їх знайти, ти знаходиш лише суху
Чи можете ви відрізнити камінчик від хлопчика
Чи можете ви відстежити серцебиття між хлопчиком і чоловіком
Якщо ви можете, якщо можете
Може майбутнє, з кожним вашим кроком
І все ж ви відчуваєте, що не вистачаєте, і ви йдете геть
Чи можете ви відрізнити пепеля від чоловіка
Далеко в океані, спиною до сухого піску
Чи можете ви відрізнити пепеля від хлопчика
Чи можете ви відстежити серцебиття між хлопчиком і чоловіком
Якщо ви можете, якщо можете