![That's Entertainment - Paul Weller](https://cdn.muztext.com/i/3284758088303925347.jpg)
Дата випуску: 09.01.2001
Мова пісні: Англійська
That's Entertainment(оригінал) |
A police car and a screaming siren |
Pneumatic drill and ripped-up concrete |
A baby wailing, a stray dog howling |
The screech of brakes and lamplight blinking |
That's entertainment |
That's entertainment |
A smash of glass and the rumble of boots |
An electric train and a ripped-up phone booth |
Paint-splattered walls and the cry of a tomcat |
Lights going out and a kick in the balls |
I say that's entertainment |
That's entertainment |
La la la la la, ah |
La la la la la, ah |
Days of speed and slow-time Mondays |
Pissing down with rain on a boring Wednesday |
Watching the news and not eating your tea |
A freezing cold flat with damp on the walls |
I say that's entertainment |
That's entertainment |
La la la la la |
La la la la la |
Waking up at 6 A.M. |
on a cool warm morning |
Opening the windows and breathing in petrol |
An amateur band rehearsing in a nearby yard |
Watching the telly and thinking 'bout your holidays |
That's entertainment |
That's entertainment |
La la la la la, ah |
La la la la la, ah |
La la la la la, ah |
La la la la la |
Waking up from bad dreams and smoking cigarettes |
Cuddling a warm girl and smelling stale perfume |
A hot summer's day and sticky black tarmac |
Feeding ducks in the park and wishing you were far away |
That's entertainment |
That's entertainment |
Two lovers kissing amongst the scream of midnight |
Two lovers missing the tranquility of solitude |
Getting a cab and travelling on buses |
Reading the grafitti about slashed-seat affairs |
I say that's entertainment |
That's entertainment |
La la la la la, ah |
La la la la la, ah |
La la la la la, ah |
La la la la la |
La la la la la, ah |
La la la la la, ah |
La la la la la, ah |
La la la la la |
La la la la la, ah |
La la la la la, ah |
La la la la la, ah |
(переклад) |
Поліцейська машина і кричаща сирена |
Пневматичний дриль і розірваний бетон |
Дитя плаче, бродячий собака виє |
Скрегіт гальм і блимання ліхтаря |
Це розвага |
Це розвага |
Біск скла і гуркіт чобіт |
Електричка і розірвана телефонна будка |
Забризкані фарбою стіни і крик кота |
Гасіння вогнів і удар по м’ячах |
Я кажу, що це розвага |
Це розвага |
Ла-ля-ля-ля-ля, ах |
Ла-ля-ля-ля-ля, ах |
Дні швидкісних і повільних понеділків |
Мочиться дощем у нудну середу |
Дивитися новини і не їсти чай |
Прохолодна квартира з вологою на стінах |
Я кажу, що це розвага |
Це розвага |
Ла-ля-ля-ля-ля |
Ла-ля-ля-ля-ля |
Прокидатися о 6 ранку |
прохолодним теплим ранком |
Відкриваючи вікна і дихаючи бензином |
У сусідньому дворі репетирує аматорський колектив |
Дивлюся телевізор і думаю про свої свята |
Це розвага |
Це розвага |
Ла-ля-ля-ля-ля, ах |
Ла-ля-ля-ля-ля, ах |
Ла-ля-ля-ля-ля, ах |
Ла-ля-ля-ля-ля |
Прокинувшись від поганих снів і куріння сигарет |
Обіймає теплу дівчину і пахне несвіжими парфумами |
Спекотний літній день і липкий чорний асфальт |
Годуєте качок у парку і бажаєте, щоб ви були далеко |
Це розвага |
Це розвага |
Двоє закоханих цілуються серед крику півночі |
Двом закоханим не вистачає спокою самотності |
Взяти таксі та їхати на автобусах |
Читання графіті про справи, пов’язані зі зрізом |
Я кажу, що це розвага |
Це розвага |
Ла-ля-ля-ля-ля, ах |
Ла-ля-ля-ля-ля, ах |
Ла-ля-ля-ля-ля, ах |
Ла-ля-ля-ля-ля |
Ла-ля-ля-ля-ля, ах |
Ла-ля-ля-ля-ля, ах |
Ла-ля-ля-ля-ля, ах |
Ла-ля-ля-ля-ля |
Ла-ля-ля-ля-ля, ах |
Ла-ля-ля-ля-ля, ах |
Ла-ля-ля-ля-ля, ах |
Назва | Рік |
---|---|
White Sky | 2015 |
You Do Something To Me | 1997 |
Don't Go To Strangers ft. Paul Weller, Jools Holland | 2021 |
Wild Wood [Paul Weller Vs. Portishead] ft. Portishead, Adrian Utley | 2006 |
The Changingman | 1994 |
Wild Wood | 1997 |
Thinking Of You | 2003 |
Sunflower | 1997 |
Andromeda | 2010 |
One Tear | 2017 |
Saturns Pattern | 2015 |
Pick It Up | 2015 |
Study In Blue | 2012 |
Phoenix | 2015 |
Above The Clouds | 1997 |
Drifters | 2012 |
Something Soon ft. Paul Weller | 2012 |
Devotion | 2011 |
Kling I Klang | 2012 |
Paperchase | 2013 |