Переклад тексту пісні Roll Along Summer - Paul Weller

Roll Along Summer (оригінал)

Roll along summer
Wispering through my window pane
Wake me up and whole again
With a sway
Skate upon-something
Get me up and out of bed
Put a volt right through my head
To beyond
You been down and out and blue
Take no notice of the moon — shame
Ol' man river’s after you
Said you ain’t done what you said you would
It’s a shame
Shame
Roll along summer
Breathing life into the world
Creating space that wasn’t there
Before
Forever in your shadow
It’s darkness I can face
(I'm) proud to feel I can find a place
Somewhere behind
You been down and out and blue
Take no notice of the moon — shame
Ol' man river’s after you
Said you ain’t done what you said you would
It’s a shame — shame
Shame on you
Roll along, beautiful lover
Show me things I’ve never seen
Lighting up an ancient beam — for me to see

Roll Along Summer (переклад)

Котити літо
Протираю вікно
Розбуди мене і знову здоровий
З погойдуванням
Кататися на-щось
Підніми мене і з ліжка
Поставте вольт прямо в мою голову
За межі
Ви були знищені і синіли
Не зважайте на місяць — сором
Старий ріка за тобою
Сказав, що не зробив того, що обіцяв
Це ганьба
Соромно
Котити літо
Вдихаючи у світ життя
Створення простору, якого там не було
Раніше
Назавжди у твоїй тіні
Це темрява, з якою я можу зіткнутися
(Я) пишаюся тим, що відчуваю, що можу знайти місце
Десь позаду
Ви були знищені і синіли
Не зважайте на місяць — сором
Старий ріка за тобою
Сказав, що не зробив того, що обіцяв
Це сором — сором
Ганьба тобі
Котайся, прекрасна кохана
Покажіть мені те, чого я ніколи не бачив
Засвітивши стародавній промінь — щоб я бачив